morsel

It's better to not know which moment may be your last, every morsel of your entire being alive to the infinite mystery of it all.

永远不要妄图知道自己的末日，生命的奥妙就在于活在当下。你全部生命中的每一个短暂的瞬间都蕴含着无尽的奥妙

The that middle age huge uncle sees plank in the door be kicked fall apart, seem to be a little morsel safe in the heart.

那中年大叔看到门板被踢得四分五裂，心中似乎安稳了一点。

a little beggar-girl, begged for a small piece of barley-corn, for she had been without a morsel to eat for two days.

她请求施舍一颗大麦粒给她，她已经两天没有吃过一丁点儿东西。

Smell the perfume of flowers, taste with relish each morsel, as if tomorrow you could never smell and taste again.

嗅闻所有鲜花的芳香，品尝每一口佳肴吧，犹如明天你再不能嗅闻品尝。

You aren't small, a little morsel long son brain, I don't meditation a apt make the age wiping the bottom still have to for you!

你不小了，长点儿脑子，我可不想一把年纪还得帮你擦屁股！

Soemes walked with his eyes on the ground, his lips opening and closing as though in anticipation of a delicious morsel .

索米斯眼睛望着地上走着，嘴唇时张时合，好象预期有一块美肴到嘴似的。

Yet she had evidently nothing of the fluttering, flapping quality of a morsel of bunting in the wind.

不过，在她身上，找不到一点迎风招展、随风飘舞的旗子的性质。

When a friend visiting the West brought one back with him in 1979, Assen cut it into 30 pieces - to savour one morsel a day for a month.

1979年有一位朋友从西方回来给他带回一块士力架，他把它切成三十小块，每天吃一块，足足吃了一个月。

And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand.

她去取水的时候，以利亚又呼叫她说，也求你拿点饼来给我。

The portly gentlemen in the front rows began to feel that she was a delicious little morsel.

前排的那些大腹便便的绅士们开始觉得她是一个可人的小东西。

"No-not a morsel of it! " they replied, looking into the very midst of Laban Tall as if to meet his words halfway down his throat.

“没有--一点也没听到！”他们一边答着，一边使劲盯着拉班·塔尔，好像要把他的话从他的喉咙里掏出来似的。

The fox finds a morsel and buries it - a precaution against an unpredictable future.

狐狸发现了一些食物并埋了起来，这是对不可预测未来的一种防备。

But the husband felt heavy at heart, for he thought it was better to share the last morsel with his children.

但是这个丈夫感到心情沉重，因为他认为最好能分最后一点给他自己的孩子。

My eldest daughter will tell you that we have been without a morsel of bread for two days, four persons and my spouse ill.

我的大闺女将告诉您：“两天了，我们没有一块面包，四个大人，内人害着病。”

I'll save it for later " Bear flung the morsel into a blueberry patch and began digging after squirrels. "

大熊扔了这个东西到一片蓝草莓地后开始漫无目的的挖洞。

Digest the implications of that morsel as you keep reading.

当你继续阅读的时候，一定要理解其中的含义。

"Five young ladies. " The little wood sits on the couple, a morsel dissatisfied of saw one eye the clothes on her body.

“五小姐。”小林坐在副座，有些不满的看了眼她身上的衣物。

Grasshopper, had perished with hunger, besought the Ant to give him a morsel of it to preserve his life.

一只饿得半死的蚱蜢恳求蚂蚁给它一口谷子来维持它的生命。

Billy had the same morsel of lamb chop in his mouth for what seemed like five minutes.

比利嚼着嘴里那块羊排，看来足有五分钟之久。

The beadle bolted in haste his last mouthful of fat bacon, washed down the greasy morsel with the last rinsings of the pot of ale.

牧师助理慌忙吞下最后一口肥腊腿，用瓶子里剩下的残酒把满口油腻冲下肚去。