It added it would seek to establish whether it had "been misled at any stage of its inquiries into these matters" .
该机构补充说,它将力图确定自己是否“在调查这些事件的任何阶段中曾受误导”。
The young people are easy to be misled by superficial phenomenon.
年青人容易为表面现象所迷惑。
Even worse, Colonel Eugene Holmes, who had agreed to let me join the program, now claimed that I had misled him to get out of the draft.
更糟糕的是,同意让我加入后备役军官训练计划的尤金.霍尔姆斯上校现在却说,我对他进行误导而逃避服兵役。
That means investigators trying to prove investors were misled have to dig deeper into how lenders were doing business.
这意味着试图证明投资者被误导的调查人员不得不更深一步地了解放款人开展业务的方式。
Bryant, infuriated at the report and feeling as if he had been misled about the Lakers apparent long-term plan to rebuild, demanded a trade.
科比在对湖人队的重建上被激怒了,甚至有被欺骗的感觉,所以他才坚持要求交易。
His ambiguous directions misled us; we did not know which road to take.
他那模棱两可的指点把我们引错了方向;我们不知道该走哪一条路。
Mr. Ferrier added that local Chinese authorities misled the company into thinking central health authorities in Beijing had been notified.
费里尔还说,中国地方部门误导了该公司,让它以为北京的中央卫生监管部门已经被告知此事。
Fonterra's executives felt they were misled by local health officials, who they believed had notified the central government, he said.
他说,恒天然的高管认为他们被地方卫生官员误导了,他们以为有关部门已经将此事通报了中央政府。
Nothing, just a different taste and appreciate the point of view, do not worry about what will be misled into.
没什么,只是口味和欣赏角度不同而已,不用担心我们会入了什么歧途。
Pearson said the shop had misled him with a sign guaranteeing customer satisfaction.
皮尔逊说,洗衣店有招牌说保证顾客满意,误导了他。
If it be so, if I have been misled by such error, to inflict pain on her, your resentment has not been unreasonable.
倘若事实果真如此,倘若果真是我弄错了,造成令姐的痛苦,那当然难怪你气愤。
The truth will come with the revelations that we shall bring you, but prepare to be astonished at how much you have been misled.
随着我们将带给你们的揭露,真相会到来,但是请准备大吃一惊,因为你们一直被严重的误导。
I argued that I did not like to deliberately mystify people or mislead them. His reply was that I misled everybody anyway.
我辩解说我不喜欢故意把事情神秘化或误导人,他的回答是,其实我还是在用各种方法误导每一个人。
He said his biggest regret was not finding weapons of mass destruction in Iraq, and that he was misled by intelligence reports.
他说他最遗憾的事情就是没能在伊朗找到大规模杀伤性武器,因为他误解了情报信息。
So do not be misled by the outer signs of upheaval and change, as you will see that in the long run it is to ensure the right outcome.
因此千万不要被这些外在巨变和转变的迹象所误导,因为你们可以看到这长远的计划已经得到了保证,会实现正确的结果。
Her appearance misled him, he thought she was young, but she wasn't.
她的容貌骗了他,他以为她年轻,其实不然
Don't be misled by the notion that your web site is going to deliver millions of visitors from all over the world.
不要被这种观点所误导:网站需要吸引来自世界各地的数百万用户。
The inspector does not fulfill His duty. The shareholders are misled to trust a false picture of the company' s performance.
监察员没有履行他的责任,股东们被误导,相信一幅公司业绩大好的虚假画面。
Those who do not believe that Obama's birth certificate is valid must have been misled by ideological commentators.
那些不相信奥巴马出生证明真实的人,一定是被那些意识形态不同的评论员误导了。
But the impression that he misled the British public into a disastrous war will not go away.
但是,他误导英国公众参与了一场灾难性的战争,这种印象很难消除。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系