mimics

She rolls her eyes to the back of her head and mimics electricity running through her, her LIPS FLAPPING like loose pieces of meat.

她仰着头翻白着眼睛，模仿着电流通过自己的样子，嘴唇就像两片酥松的肉片那样震颤着。

A giant wind turbine design that mimics the spiralling motion of a sycamore seed could revolutionise the wind power industry.

一种模拟悬铃木种子作螺旋运动的巨型风力涡轮机横空出世，它可能给风力发电产业带来革命性变化。

He's looking slightly forward, and if you watch Kevin from the side, you can see that the angle of his head mimics the angle of his chest.

凯文的目光略向前方，如果你看他的侧面，他头部的角度与胸部的角度相仿。

Scientists have found a drug that mimics the effects of a workout by, among other things, increasing the body's ability to burn fat.

科学家们发现一种药能起到许多和肌肉锻炼相似的效果，在这些相似的效果中，包括增加肌体燃烧脂肪的能力。

And that could help materials scientists trying to create an adhesive-free, reusable tape that mimics the geckos' sticky skills.

而且，这可能会有助于物料科学家们模仿壁虎的粘贴技巧，创造出一种不用粘合剂的、可重复使用的胶带。

The shape of the architecture mimics mountain range, shifting in a dynamic and yet holistic rhythm, and becomes a continuation of nature.

该体系结构的形状模仿山脉，在一个动态的节奏，但整体转移，并成为一种自然延续。

This asana is so named because the body mimics the shape of a bow with its string stretched back ready to shoot an arrow.

之所以这样命名是因为身体酷似拉弓，背部伸展拉弓射箭的形状。

I hit upon a more accessible solution: Let the user create a directory that mimics the final Web site and automatically produces the output.

我偶然发现了一个更容易使用的解决方案：让用户创建一个模拟最终网站的目录，并自动产生输出。

Later, when he spots the bounty hunter speeder bikes approaching, we see that Artoo's vision mimics the view of a macrobinocular.

稍后，当他看见赏金猎人的飞行摩托接近时，我们看见R2模拟双筒望远镜效果的视野。

It mimics the rush of speeding subatomic particles that an exploding atom bomb spews out in its first microseconds.

它可以用来模拟在原子弹爆炸的第一个微秒中的亚原子的高速喷射。

Being naturally great mimics of men's actions, they showed themselves most apt pupils.

是自然地人的行动的了不起的仿造物，他们显示了自己多数易于学生。

In iUI, the dialog CSS class mimics some dialog behavior, acting as an overlay over the top of the screen.

在iUI中，dialogCSS类将模拟一些对话框行为，覆盖在屏幕上面。

This protection largely mimics the previously reported effects of a mineralocorticoid receptor antagonist in this experimental model.

这样的保护很大程度上模拟了之前在实验模型中受体拮抗剂的作用。

For instance, a molecule that mimics cyclic di-GMP could be used to disable or disarm bacterial infections such as cholera, he said.

他举例说，如类似环状二GMP小分子可以用失活或消除诸如霍乱这样的细菌感染。

Desperate to feel rich and important, they tend to be excellent mimics of respectability.

由于迫切期望体验富有和尊贵的感受，骗子倾向于变成技艺高超而又受人尊重的小丑。

Scientists pushing for a ban on the chemical argue that BPA mimics the effects of the hormone estrogen, interfering with growth.

科学家一再强烈要求禁止使用它，因为BPA能模拟雌性激素，起到干扰生长的作用。

This happens because nicotine from tobacco mimics one of the most important neurochemicals produced in the body.

这是因为烟草中的尼古丁与人体内产生的一种最重要的神经化学物质相似。

Chemical contraception, which mimics pregnancy, messes up the system because of an intriguing twist.

药物避孕是模拟怀孕过程，用一个intriguingtwist（暂译：引人入胜的曲折情节？）来迷惑系统。

The British model even appears to sport a lip stud - a small pearl that mimics Granger's experiments with facial piercing.

这位英国模特甚至穿上了唇环-那颗模仿Granger脸部穿环实验的小珍珠。

Mimics the cooling effects of a volcanic eruption by spraying shiny sulphur compounds into the high atmosphere.

这种方法通过对高层大气喷洒闪光的硫化物模仿火山爆发的降温效果。