Secure knowing that he had already mastered one of the toughest topics in the course, the teen went on to do well in the class.
在确认自己已经掌握了代数课程中最艰深的章节后，这位少年后来的学习一直都不错。
Before your reading today , give yourself a summary and decide how much you've mastered and can be blurted out during this month.
开始今天的阅读前，给自己一个总结，看看在过去的一个月里自己掌握了多少东西，有多少是可以脱口而出的。
But just as our diplomats eventually mastered the telegraph, they are doing the same to harness the potential of these new tools as well.
但正如我们的外交人员最终还是掌握了电报一样，他们也在为掌握这些新工具的潜力而努力。
He had not mastered the deadly lightsaber form -- it had mastered him.
他没有掌握这一致命的剑法——剑法掌握了他。
Once he had mastered touch-typing, he was able to write with his eyes closed, using only the tips of his fingers.
只要他掌握了盲打技术，哪怕闭着眼睛也能写作，只需动动指尖即可。
Throughout our eighteen years of growing up we would gradually be able to master our own emotions just as we have mastered walking or math.
在过往的成长岁月里，我们逐渐能够主宰自己的情绪，恰如我们能娴熟走路一般。
It was invincible. It was to be conquered and mastered like the Earth herself.
我的身体就像地球一样，可以被征服被掌控。
The test is to know how much you have mastered the course.
测试的目的是了解你对某门课程学习的情况。
Though sales were much stronger than the company expected, that did not mean it had mastered the category.
虽然销售比公司预期的要好，但这不意味加大码会成为重心。
He had not only mastered the composition of a song, but now he could coordinate different instruments playing different parts.
他不仅能给歌曲作曲，而且能够让不同的乐器和谐地演奏不同的部分。
The students' interest in PE and football can affect their learning enthusiasm and how much they have mastered the skills.
学生对体育课和足球运动的兴趣，将直接影响他们学习的积极性及对所学技术的掌握程度。
"Something must be eating you, " he said--proud the way foreigners are when they've mastered a bit of American slang.
“一定有什么困扰着你，”他说——显得很得意，外国人掌握了一点美国俚语都会这样。
As for me, I think for both examinees and examiners, the examination can show what and how much the examinees have mastered.
至于我，我想对于考生和考官，考试能证明考生掌握什么，掌握了多少。
Believe it or not, the ability to ask clear, incisive questions is a learned skill and one that most people haven't mastered.
无论你信不信，问出清楚且深刻的问题的能力是一种需要学习的技巧，并且大多数人都不曾掌握。
Our Lord said, in effect, to Paul - Your whole life is to be over mastered by Me; you are to have no end, no aim, and no purpose but Mine.
“主实际上是对保罗说，”你的整个生命由我作主，在我之外，你将没有任何别的目标和意义。
As for me, I think for both examiners and examinees, the examination can show what and how much the examinees have mastered.
就我而言，我认为不管对主考人还是应考人，考试能够显示一个人所掌握的东西以及掌握的程度。
But she said it was nevertheless a historic breakthrough because of the complexities China has mastered in a relatively short time.
但武平表示，这仍然是一个历史性的突破，因为中国在相对较短的时间里掌握了如此复杂的技术。
As you know, we didn't learn well enough in the first two years, so please slow down and make sure we have really mastered something.
如你所知，我们没有足够的了解以及在头两年，所以请减慢，并确保我们真正掌握的东西。
Many users who have mastered the name portion have completely given up on trying to understand the directory tree.
很多已经掌握了文件命名的用户，在理解目录树时不得不放弃。
Even with all their work on big Volvo buses and large trucks under license, they don't seem to have mastered that part of it yet.
即使他们已经取得了大型沃尔沃客车和大型拖拉机的生产许可，他们看起来还是没有能够得其要领。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
