marketplaces

The geographical and cultural separation of the company from its marketplaces causes great difficulty in communicating effectively.

地域限制和文化差距，给公司和市场的交流造成困难。

It takes more than economic might for a country to establish its currency in marketplaces and treasuries around the globe.

一个国家要让自己的货币在全世界市场和国库中树立地位，所需要的不仅仅是经济实力。

You see that headline a lot these days, so it's no wonder developers big and small are looking to the mobile marketplaces for monetization.

现如今你会看到许多这样的头条新闻。因此多大或多小的开发者都在寻求能转换成货币的移动市场已经不是奇怪的事情了。

and the salutations in the marketplaces, and to be called of men, Rabbi.

又喜爱人在街市上问他安，称呼他拉比（拉比就是夫子）。

Marketplaces, the forerunners of exchanges, were the heart of early financial centres.

作为交易所的前身，集市就是早期金融中心的心脏。

Otherwise, there were another set of modern large-scale shopping squares, marketplaces, sightseeing hotels and financial institutions.

另外还有一批超现代大型购物广场和商场、观光酒店、金融机构。

Failure here is the result of being by your own preparatory activity to the exclusion of the impending realities of the marketplaces.

在这里，失败是由你自己筹备活动被排除的交易市场即将发生的现实的结果。

Then you just submit these apps to the various marketplaces (and hopefully watch the money roll in! ).

然后你只要把这些应用提交到各种市场上就行了（然后就希望能看到钱滚滚而来！）

The smart money knows that data warehouse infrastructure is critical to a company maintaining a strategic edge in competitive marketplaces.

精明的投资者知道数据仓库基础架构对于一个公司在竞争市场中保持战略优势是至关重要的。

At the start of 2009 , Voices. com, one of the leading marketplaces for voice-over talent, began working with Conversion Rate Experts.

在2009年开始的时候，Voices.com，一个市场上领先的配音人才服务提供商，开始和ConversionRateExperts开展合作。

There's a clear road map that speech recognition is going to move from niche to pervasive marketplaces.

语音识别从窄狭的小市场进入广泛的大市场已有一幅清晰的指路地图。

The US Trade Representative's office last month named Baidu as one of the world's top marketplaces for pirated and counterfeit goods.

上个月，美国贸易代表处，将百度列为世界盗版侵权最为猖狂的商业交易场所之一。

Mr Cliff's novel idea was to apply his evolutionary computer programs to marketplaces themselves.

克利夫的新思路就是把他研制的可以不断升级的电脑程序应用于市场。

To expand coverage, the plan would create internet-based marketplaces that would simplify and standardise insurance offerings.

为了扩大保险范围，该计划将创建网络市场以便简化保险程序并使之标准化。

Tobacco companies face increasingly restrictive marketplaces in many wealthier countries.

在许多比较富裕的国家，烟草公司面临着日益严格的市场限制。

Strong airflow and little noise make it suitable for hotels, large workshops, warehouses, marketplaces, and other wet places.

风力强劲，噪音低，适用宾馆酒店、工厂、仓库及各类的潮湿场地。

Yet, when looking beyond the bustling marketplaces, skyscrapers and big city lights, today's cities all too often put human health at risk.

但今天，在繁华的市场、高楼大厦和令人眼花缭乱的城市之光背后，人们的健康往往面临威胁。

In electronic marketplaces , sellers and buyers can negotiate , submit bids , place an order and finish the execution online or offline.

在电子市场上，买卖双方可以协商，谈价，订购以及在线或不在线地完成交易。

"Marketplaces" for apps already offer thousands of "book apps" to download.

App的“市场”上已经提供了上千种“app图书”下载。

In electronic marketplaces, sellers and buyers can negotiate, submit bids, place and order and finish the execution online or offline.

在电子市场，买方和卖方可以在上网或离线下谈判，投标，地点和订购和完成执行。