open market

In a Federal Open Market Committee meeting, he conceded there was an equity bubble but declined to do anything about it.

在一次联邦公开市场委员会（FOMC）会议上，他坦承股市存在泡沫，但拒绝采取任何行动。

They should have had a plan in place in case James, whom the Cavs knew was going to test the open market, had left.

骑士队用来打开市场的球星詹姆斯已经离开，其实他们应该为此早就做好准备方案。

He said the excess bonds would be sold on the open market, and would not lead to any funding shortages for the government.

他说多余的债券会在市场上公售，对于政府，这不会引起政府任何的资金不足。

At present, the use of shrink film packaging and shrink-label to expand the market, open market is no longer just a small company's patent.

目前，使用收缩膜包装和收缩标签，以扩大市场，开放市场，不再只是一个小公司的专利。

Some members of the rate-setting open market committee noted that this "could be an effective way to reduce longer-term interest rates" .

美联储负责设定利率的公开市场委员会（FOMC）一些委员指出，这“可能是降低较长期利率的一种有效方式”。

Private deals are becoming even more popular in London as well-known millionaires seek to avoid the spotlight of an open market transaction.

在伦敦，越来越多的知名富豪想方设法不在公开市场买房，以做到掩人耳目。这使得私下交易渐趋成风。

Competition When two or more companies market similar products to the same customers in a free and open market.

当两家以上的公司在自由开放的市场上向同一客户生产相同产品时就产生竞争。

It was a street in one of the poorer quarters, where there was an open market which was generally crowded and noisy.

约定地点在一个穷住宅区的街上，这条街有一个拥挤且吵闹的自由市场。

And if you end up losing your health care from your employer, you've got to go out on the open market and try to buy it.

而且如果你们最终（由于老板不愿意缴税）而失去了你们老板所提供的医疗保险，你们只能到外面去自己给自己买一份。

Second, China faces a very complicated set of challenges as it transitions toward a more open, market oriented economy.

第二，中国在向更开放、更为市场导向的经济转型时，面临一系列相当复杂的挑战。

The Federal Open Market Committee cut the federal funds rate by seventy-five basis points -- a week before it planned to meet.

联邦公开市场操作委员会在他们计划开会前，将联邦基金利率下调了75个基点。

To avoid the inflation, the standard policy would be contractionary open-market operations that reduce the quantity of "money" .

为了避免通胀，标准的政策是减少货币数量的收缩性公开市场操作。

eligible bankers ' acceptance in the Bank's open market operations has declined to an insignificant level.

合格的银行家承兑汇票在银行开放市场业务中已经降到微不足道的地位。

The general policy tools used by The Fed. to regulate currency supply include: statutory reserve, discount rate and open market business.

美联储调控货币供给的一般性政策工具有：法定准备金、贴现率和公开市场业务。

The Fed did not, in any event, employ aircraft in its open market operations.

不管怎样，美联储还没有在公开市场业务中使用直升机。

The vote by members of the bank's rate-setting committee, the Federal Open Market Committee, was unanimous.

美联储利率设置委员会—美国联邦公开市场委员会一致投票通过该计划。

Capitalism is nothing more than bringing the fruits of your work in an open market to get the best return.

其实资本主义不过是把你劳动的果实带入一个开放的市场而获取最高的回报。

Use information as a bargaining chip too. Find out what you are worth on the open market. What will someone else pay for you services?

把信息也当成加薪的筹码吧。看看你在开放市场上的价值。看看别人的可能给你怎么的报酬？

Worries over the vulnerability of the European banking system have pumped up the risk premiums for banks to borrow in the open market.

对欧洲银行体系脆弱程度的担忧推高了该地区银行在市场借款的风险溢价。

Open-market , real estate is to be applied to stock circulation, format, subject, and all prices liberalized.

放开三级市场，就是对存量房地产要实行流通领域、形式、对象和价格全部放开。