lightens

It tells us that love is just like an oil lamp in the dark, which lightens people's hearts.

它告诉我们，爱就像一盏在黑暗中的油灯，它照亮了人们的心灵。

Your face still lightens up the shy in the night, your voice still rhymes the rainfall, and your hair still soften the wind.

你的脸仍然点亮夜空，你的声音仍然使落雨充满韵律，你的头发仍然让风变得轻柔。

I would wait for ten million years just for one of your blossoming smiles, which lightens up everything like the warm sun in early spring!

我愿意用一千万年的时间来等待你那初春暖阳般的绽颜一笑！

If you're trying to be funny, please note that some sarcasm is funny and lightens the mood.

如果你想幽默，人们会注意到讽刺也是幽默的，而且可以放松心情。

We ought to be proud of her here-she lightens up the old place.

她在这儿我们应该感到骄傲--她使这块旧地生光了。

The gray corresponds to immobility without hope; it tends to despair when it becomes dark and regains little hope when it lightens.

灰色相当于不动没有希望，它往往绝望时，变得黑暗，恢复希望渺茫时减轻。

He ever had a dream of keeping the sun above our head day and night and he really lightens our life.

他曾经的一个梦想，保持太阳上述我国元首一天一夜，他真的减轻了我们的生活。

Studies have shown that mirthful laughter, the kind that stems from real joy, relieves stress, lightens mood and confers health benefits.

许多研究表明真正开心地笑能减轻压力，放松心情而且有益健康。

As this density lightens, you are able to take in ever more of the sacred-Light data packets that are changing your physical essence.

由于这个密度的淡化，你将能够取得更多持续性的【神圣之光】的数据包裹，这些都在改变着你们的物理本体。

The brothel's owner rubbed her with pineapple juice, which supposedly lightens the skin, and sold her virginity to a businessman.

妓院老板给她涂擦上凤梨汁以使皮肤光亮，把她的童贞卖给了一位商人。

those smiles unto the moodiest mind , their own pure joy impart, their sunshine leaves a glow behind, that lightens cer the heart.

你的笑容让沉闷的心灵，分享纯真的欢乐，这阳光留下一道光芒，照亮了心灵上空。

Yao Li, deducing a thousand years of indifferent, lightens people's eyes, also illuminates the history of tunnel.

瑶里，演绎着一段千年的淡泊，照亮了人们的眼睛，也照亮了历史的隧道。

He flings away his burden, if he have one, he lightens himself, like a ship in distress; it is too late, the sand is above his knees.

他如有重负则需扔掉，就象遇难的船卸去一切一样，但也已经太迟了，沙已过了他的膝盖。

The framework lightens the burden to build up the mufti-layer web application and provides components which can be reused.

它全面减轻了构建多层Web应用的负担，提供了复用的软件架构。

Balloon AA Company has created a special balloon calendar that lightens up the mood in a stressful office.

AA气球公司设计了一款特别的气球日历，在紧张的办公室中放飞心情。

The tensioning mechanism can automatically adjust the tightness of the caterpillar band, and lightens the work load of workers.

本实用新型可以自动调节履带松紧度，减轻了工人的工作负担；

Three little words, I say Not enough for a dear one Whose smile still lightens my day Whose touch makes miseries be by gone.

我说，三个字，对我爱的人还不够；她的微笑照亮我的天空；她的轻抚赶走一切衰愁。

Your face still lightens up the sky in the night.

你的芳容仍可点亮夜空。

That lightens over the heart.

照亮了心灵上空。

She lightens it up with bacon, a little chili sauce and lettuce and tomato.

她还用培根、辣椒酱、生菜和西红柿点缀其间。