lightened

Obama had earlier lightened the mood by wondering what would happen if he were trying to break in to his own home.

奥巴马轻松了一下心情，设想如果他本人试图破自己家门而入会发生什么。

If the blend color (light source) is lighter than 50% gray, the image is lightened, as if it were screened.

如果混合色（光源）比50%灰色亮，则图像变亮，就像被减淡了一样。

This pleased him, for he was not much better: he dried his eyes, and lightened into a faint smile.

这很讨他喜欢，因为他本来不比婴孩高明多少；他擦干了他的眼睛，现出淡淡的一笑。

one evening there was a dreadful storm : it thundered and lightened and the rain poured down in torrents--it was really quite frightening!

一天晚上，下起了一场可怕的暴风雨：暴雨夹杂着雷鸣与闪电像洪水一样倾泻--真的非常可怕！

This time, as the sky lightened, glimpses of an upside-down crescent of the sun could be caught through viewing glasses.

随着天空渐渐变变亮，人们可以通过观测眼镜瞥到月牙状的太阳。

Living abroad has largely lightened my attachment to places and things and made me realize how much it is the people that matter.

异国生活在很大程度上减轻了我对地方和事物的依恋，让我明白没有什么比“人”更重要。

Picking one piece in your hand, the heart-shaped leaf seemed as if a lightened lamp, and your hand is also lightened by it.

摘一枚乌桕树叶在手，那心形的叶子，像一盏点亮的红灯，执它的手，被一种红光照亮。

She also said he'd had his skin lightened to compensate for his vitiligo, a condition that causes the skin to lose pigment.

她还说他让自己的肤色变浅，来弥补白化病造成的痛苦，这种病能使皮肤失去色素。

We have even lightened your burden and even the pains in your heads are going away, even though you did not ask for it.

我们减轻了你的负担，甚至是你头脑中的疼痛也消失了，即使你没有请求

Unlike many Asian chopsticks, these Georgia-made chopsticks do not need to be lightened with chemicals and bleach.

与许多亚洲筷子，这些筷子格鲁吉亚-不需要用化学物质和漂白剂减轻。

To placate Italy's irate local mayors and governors, Mr Berlusconi lightened the burden of savings they were supposed to have made.

为了安抚意大利愤怒的地方官员，贝卢斯科尼（Berlusconi）减轻了地方官员需要制定的节省负担。

Every time I'd ask the question, it seemed he lightened up a bit more.

每一次我问这个问题，他都好像变得更轻松一点。

The last morning after breakfast, the skies lightened, so we went out for a paddle to Ruth's Island nearby.

最后一天上午，天色发亮了，所以我们划船到附近的露丝岛去。

His mount was thin and emaciated. As he stood, the sky lightened and.

他的乘用马是瘦的和瘦弱的。当他站著的时候，天空点亮和；

I insisted they were switched off, and the atmosphere lightened right away and became more conducive to open debate.

在我的坚持下，麦克风被关掉了，会议气氛立刻轻松下来，这有利于与会者进行开诚布公的辩论。

Life lightened up in the 19th century when mechanisation allowed Icelanders to make some money from fish.

19世纪，机械化的发展使得冰岛人从渔业获得可观的利益，生活变得轻松。

He was the alpha trader. When he laughed, the mood lightened; when he yelled, everyone tensed up.

他是公司的明星交易员，当他大笑时，气氛就会欢快起来，当他愤怒时，每个人都噤若寒蝉。

Wang says many Chinese people don't like how the black singer lightened his skin, in what they saw as an unnatural effort to become white.

很多中国人对他印象不好的地方是他原本是一个黑人，然后他自己做皮肤，变成一个白人。这方面有些人不喜欢他，觉得不真实。

When the dark comes, each street is lightened by different kind of lamps and the Sanya's river is also lighted.

当夜晚来临之际，每个街道都被各种各样的灯照得通亮，三亚河也被照亮了。

The child, your arrival has lightened mother's life, has entrusted with the brand-new significance for mother's life.

孩子，你的到来点亮了妈妈的生命，为妈妈的生活赋予了全新的意义。