leave behind

If say in a mess is temptation What leave behind from her eyes, Is elegant demeanour and have power to make a man crazy .

如果说在一个混乱的诱惑中有什么让她留下了她的眼睛，是一种优雅的风度以及那能够令人疯狂的力量，就像一幅冷色调的画。

To leave is to die a little; to die to what we love. We leave behind a bit of ourselves, wherever we have been.

离别意味着一部分的死亡；那是为我们所爱而死。无论我们到过什么地方，都把生命的一部分留下。

Moreover by the means of her I shall have immortality: and shall leave behind me an everlasting memory to them that come after me.

藉着她，我将永垂不朽，且为我以后的人，留下永恒的记念。

These data showed fully that respects honors the clean education to leave behind the brand mark inexpensively in the child mind.

这些数据充分说明，敬廉崇洁教育已在孩子心灵留下烙印。

If Britain's Tory party were ever to leave behind its European nightmare, there would also be a case to revive the old entente.

如果有朝一日英国的保守党决定摆脱自己在欧陆的噩梦，或许法国也可以与其恢复以往的同盟关系。

If you'er brave enough to leave behind everything familiar and comforting, whic can be anything.

如果你有足夠的勇氣，放棄所有熟悉安心的事物，这些可以是任何事物。

If you'er brave enough to leave behind everything familiar and comforting, which can be anything.

如果你有足够的勇气，放弃所有熟悉安心的事物，这些可以是任何事物。

Through ascension to another dimension the Sirians would simply leave behind all of the warmongers trying to take of the Sirian resources.

透过提升到另一个密度，天狼星人可将把所有试图攫取天狼星资源的好战分子留在身后。

As the boat slid across the river, Parker watched helplessly as the pursuers closed in around the men he was forced to leave behind.

小船徐徐驶向对岸，帕克眼睁睁地看着追捕者把他被迫留下的两个男人围住。

We want you to see change as an opportunity to leave behind all that is undesirable, and enjoy the emerging benefits that will lift you up.

我们希望你们把转变看作是一次很好的机会，把那些不好的心态都留在身后，享受这将把你们整体提升的崭新的益处。

No matter what was going on at work, I was always able to leave behind the concerns of the office.

不管公司的事情如何，我回到家里，总可以把工作上的事抛诸脑后。

Buddhist temples throughout Japan tolled bells 108 times, symbolizing a desire to leave behind earthly desires and prepare for the new year.

日本的佛教寺庙鸣钟108下，表示遗弃世俗的欲望并准备迎接新的一年。

We would like to have in old time, to leave an eternal spring, is able to leave behind the old one is not warm!

愿我们在纷纷老去的时光中，能够留下一轮永恒的春日，能够留下一枚不老的温馨！

is, I thought that because both may give the child like this a lesson and not to leave behind the bad record.

是，我觉得，因为这样既可以给孩子一个教训又不会留下不良纪录。

We know how you long to leave behind these conditions of skyrocketing turmoil while the dark works all out to prevent your release.

我们知道你是多么渴望的愿望，以及黑暗势力是怎么在一直的阻止你得到解放。

When he first met with prospective clients, he never used PowerPoint presentations nor prepared brochures to leave behind after he left.

当他第一次见客户的时候，他既没有使用PPT做演示，也没有准备产品手册留给客户。

The sale of drugs in the use of notes during the transaction, the powdered drug is also very easy to leave behind evidence in the notes.

而在买卖毒品过程中使用纸币交易时，粉状毒品也很容易在纸币上留下证据。

That could lead to a resumption of the profitless growth that China is trying to leave behind.

这可能会导致中国一直在努力摆脱的“无利润增长”重现。

Mr. Obama has also said he plans to leave behind enough troops in Iraq to hunt terrorists and train the country's security forces.

奥巴马还曾经说，他计划在伊拉克留下足够的军力来追踪恐怖分子，训练伊拉克的安全部队。

The rule of Quest Physics goes something like this: if you're brave enough to leave behind everything familiar and comforting.

探索的物理性原则大致可以这样说，如果你能够勇敢到可以放下所有你感到舒适又熟悉的一切。