Groundwater contamination----pollution that leaches into a water-saturated region.
地下水污染——污染物沁透到饱和水区域。
Phosphoric acid also leaches calcium from bones and is a major contributor to the rising increase of osteoporosis .
磷酸也会从骨骼过滤钙份，和可乐是骨质疏松症的一个重大元素。
What is it about Gwyneth Paltrow that leaches the sexy out of every outfit, no matter how slinky?
格温妮丝·帕特洛怎么样呢？整套服饰过滤掉了她身上的所有性感，无论这衣服有多紧身。
As liquid leaches through the landfill, it carries higher pH materials and the methanogens living among them to other areas of the landfill.
通过垃圾填埋场的液体渗透与过滤，可以运输高pH的物质，让产烷生物在垃圾场的其他区域得以存活。
One question is whether the antibiotics harm soil microbes, or aquatic life if enough leaches into streams, Halden says.
存在的一个问题是抗生素是否会损害土壤微生物，溪流中的水生生命是否足够。
Experts say melamine sometimes accidentally leaches into the food supply in low levels, from things like plastic dinnerware.
专家说三聚氰胺可以通过象塑料餐具这样的物品以低量渗透进食物。
Ground water leaches ore minerals and re deposits them in zones near the water table.
地面水过滤了矿物而再次在靠近水的地层重新沉积下来。
When dioxin enters the landfill as waste, it leaches into the soil, contaminating groundwater.
当含有二垩英的纸被当作垃圾埋入地下时，二垩英就会渗入土壤里，对地下水造成污染。
People consume it when it leaches from plastic into baby formula, water or food in a container.
当它被从塑料中经沥滤而入婴儿配方奶粉、水或罐装食品当中的时候，人们将其摄入。
Chroma of papermaking effluent leaches with acidized fly ash, the fineness of using fly ash, dosage and disposed time are studied.
用酸化后的粉煤灰去除造纸污水的色度，研究了粉煤灰的细度、用量及作用时间对色度去除率的影响。
Fly ash uranium sometimes leaches into the soil and water surrounding a coal plant, affecting cropland and, in turn, food.
浮尘中含有的铀有时会溶入煤电厂周围的土壤和水体中，影响农田，进而影响食物。
Once buried, the waste leaches poisons like chlorinated solvents and heavy metals into soil and groundwater.
一旦被掩埋，电子废品的有毒渗滤液如氯化溶剂、重金属溶液等便会进入土壤和地下水。
The only appreciable loss of niacin occurs when it leaches into cooking water.
当溶入烹调水中，仅烟酸的损失发生。
Second class active filter network is adopted to leaches the ripple of output voltage further.
两级有源滤波技术，进一步滤除纹波电压。
I like how Apple sort of implies that it's okay with these third-party leaches using iTunes, but that it simply can't support them.
我喜欢苹果这种暗示，你可以在这些第三方播放器上使用iTunes，但这不被支持。
The Pleiades is not the only star system that leaches from humanity however;
然而昴宿星并不是唯一一个滤走人类能量的星系；
But then i'd remember that DNA leaches to soils
但我又会立刻记起DNA会渗透到土壤里
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
