inequalities

the power sharing arrangement set up in Bonn and begin to iron out at least some of the inequalities in representation.

这个大国民议会是一个在波恩建立起来的分配权利的安排，解决了一些代表席位不平均的问题。

I assumed that the popularity of cosmetic surgery in a developing nation was one more example of Brazil's gaping inequalities.

我假设，在发展中国家里美容整形的普遍流行是巴西令人瞠目的不平等的有一个例子。

Large thick wall plastic parts of internal temperature easy exorbitant, easy to produce sclerosis inequalities and overheating.

大型厚壁塑件的内部温度易过高，容易发生硬化不均和过热。

In Eastern Europe and Central Asia, the Bank is working to reduce gender inequalities produced by the transition to a market economy.

在东欧与中亚地区，世行正在减轻由于向市场经济过渡而产生的性别不平等。

Their vulnerability to obesity is much more the result of societal inequalities than of any character flaw.

他们易患肥胖，更多源自社会不平等，而非性格缺陷。

Regional inequalities, then, are a serious matter, and Beijing's leadership is at last beginning to wake up to them.

那么，地区发展不平衡，是一个严重的问题，北京的领导最终开始醒悟了。

It was The Communist Manifesto which predicted that capitalism would become global, and that its inequalities would severely sharpen.

是《共产党宣言》预言了资本主义将会全球化，而不平等会严重的尖锐化。

They were also most likely to say that it is the responsibility of government to reduce inequalities in society.

他们也最有可能回答减少社会不公平是政府的责任。

Eliminating such inequalities in the early years of life would simply create a new kind of inequality, driven by genetics.

消除由于早期教育环境不同带来的不公很可能引起新的不平等，即先天因素造成的不平等。

The report said the inequalities in those countries were so large as to put them at an economic disadvantage.

报告说在这些国家男女不平等的现象已经严重到了影响经济发展的地步了。

She was oppressed by an abiding sense for the asperities and inequalities of society.

她深受压抑，长期因社会的冷酷和不公深受困扰。

In Tunisia and Egypt, decades of suppressed workers' rights and societal inequalities are bursting to the surface.

在突尼斯和埃及，数十年来劳工权利受到压制和种种社会不平等现象正暴露出来。

Finally, the government has to work aggressively to reduce the human capital inequalities that open up in an innovation economy.

最后，政府必须积极进取，以减少在创新经济中显现的人力资本不平等现象。

The design conditions are given in terms of solutions to a set of linear matrix inequalities.

设计条件以一系列线性矩阵不等式的解的形式给出。

Sufficient conditions for the existence of desired controllers are proposed in terms of linear matrix inequalities.

利用线性矩阵不等式处理方法，得到非脆弱保性能模糊控制器存在的充分条件。

Health inequalities are the result of systemic failures to realize the right to health for all.

卫生不公平是由于制度性失灵而未能实现人人享有卫生保健权的结果。

Some of these error inequalities enlarge the applicability of the underlying quadrature rules.

其中的一些误差不等式放大潜在的适用性进行正交规则。

All the results are presented in a set of linear matrix inequalities, which facilitates the design of controllers.

所得结果均由线性矩阵不等式描述，便于求解，方便了控制器的设计。

Through this effort, Leanne is also trying to address the inequalities of the past.

通过这些努力，Leanne试图解决过去的不平等。

Technologies can exert a powerful influence on the lifelong learning process, as well as to help overcome various inequalities in society.

科技在终生学习过程中能够发挥重大作用，有助消除社会上种种不平等现象。