in the sun

Notice that those out in the sun a great deal wrinkle heavily as they age.

请注意，那些在阳光下了很大皱纹严重，他们的年龄。

But these days, sitting in the sun makes me feel guilty as well. A health columnist with a tan? Shameful.

但这些天来，坐在阳光下也让我感到惭愧。身为健康专栏作家，皮肤却晒成古铜色？真丢脸。

In this photo, Taylor appears on a studio lot with Montgomery Clift, a longtime friend and co-star of the 1951 film "A Place in the Sun. "

在这张照片中，泰勒与蒙哥马利·克里弗特在摄影室中，他是她的老朋友，也是1951年的电影《郎心似铁》的联袂主演。

I will first discuss with you the sun and the earth and see how much rotational kinetic energy is stored in the earth and in the sun.

首先讨论太阳，然后是地球，看看地球和太阳中，具有多少旋转动能。

But from another perspective, luck conservation, it is only God who owed a refund, those years luck always is not in the Sun.

但从另一个角度来说，运气守恒，这只是上帝对曾经亏欠的一次偿还，那些年运气始终不在太阳这边。

The earth hums to me nowadays in the sun, love a woman at her spinning, some bwhichlead of the old time in a forgotten tongue.

当今大地在太阳光里向我营营哼鸣，象一个织着布的妇人，用一种已经被忘却的语言，哼着一部分古代的歌曲。

The sky was green wine held up in the sun.

天空是绿酒在阳光中举起。

The Ass in the Lion's Skin An Ass once found a Lion's skin which the hunters had left out in the sun to dry.

很久很久以前，一只狐狸发现了一只猎人丢在烈日里暴晒的狮子的皮囊。

It was the moment when I understood how much I was worth. My value was approximately the same as a piece of sheep fat in the sun.

那个时候，我明白了自己的价值--基本就和太阳下晒着的肥羊肉差不多。

He took off the wet clothes and put them in the sun to be insolated .

他脱下了湿衣服，将它他放在太阳下晒干。

Happiness is not a strong pick of the bitter gourd, melon rain in the sun are naturally long-cooked.

幸福不是强摘的苦瓜，甜瓜都是在阳光下雨露中自然长熟的。

Donald Rumsfeld: "He's sort of like a snake on a hot summer day sleeping on the road in the sun, " a Canadian general once observed.

DonaldRumsfeld：“他类似是一种夏天躺在路上晒太阳的蛇，”一个加拿大的将军曾经这样描述，“如果他的眼睑跳动，你会说这很有活力。”

It would be good for you to spend a holiday in the sun.

在有阳光的地方度假会给你带来很多好处。多好处。

B Thanks. It was stupid of me to go out in the sun.

B谢谢。出去到大太阳下，我太傻了。

I never tried to act until A Place in the Sun.

在《阳光照耀之地》前我没想要正经演戏的。

Only when you realize this point and begun to cherish, not just a pile of feathers before heavy burden, it can take us fly in the sun.

只有当你意识到这点时并开始珍惜时，羽毛才不只是一堆重重的负担，它可以带着我们在阳光下翱翔。

Then he crept back to the bear who now lay without a care, sleeping in the sun, and greased his chaps and cheeks with it.

然后，他蹑手蹑脚回到承担谁现在躺在没有照顾，在阳光下睡觉，和他的章润滑与它的脸颊。

Here. It's good to get out in the sun and exercise.

防晒乳在这里。多晒晒太阳，多运动运动蛮好的。

She has a pair of special eyes, because once her eyes is just green, one just blue of, in the sun look like two precious stones.

她有一双特别的眼睛，因为她的眼睛一只是绿色，一只是蓝色的，在阳光下看起来像两颗宝石。

One expert believes the best sun protection combines physical sun blocks with chemical ones, as many sun screens break down in the sun.

一个专家深信防护日光最好是将物理防护与化学防护相结合，因为很多防晒霜在日光下会被分解。