1.[i][t]摇动；抖动；（使）颤动to move or make sb/sth move with short quick movements from side to side or up and down
The whole house shakes when a train goes past.火车驶过时，整座房子都颤动起来。
Shake the bottle well before use.使用前摇匀瓶内物品。
He shook her violently by the shoulders.他抓着她的肩膀使劲摇晃。
She shook her hair loose .她头一摇，头发就散开了。
2.[t]~ sth + adv./prep.摇（出）；抖（掉）to move sth in a particular direction by shaking
She bent down to shake a pebble out of her shoe.她弯下腰，把鞋里的一粒石子抖出来。
3.[t]~ your head摇头to turn your head from side to side as a way of saying ‘no’ or to show sadness, disapproval, doubt, etc.
She shook her head in disbelief.她摇摇头，不相信。
4.[t]（与某人）握手to take sb's hand and move it up and down as a way of saying hello or to show that you agree about sth
Do people in Italy shake hands when they meet?在意大利，人们见面时握手吗？
They shook hands on the deal(= to show that they had reached an agreement) .他们达成了协议，相互握手祝贺。
He shook my hand warmly.他热情地和我握手。
Our host shook each of us warmly by the hand.主人热情地和我们每个人握手。
5.[t]~ your fist (at sb)挥拳（威胁）to show that you are angry with sb; to threaten sb by shaking your fist (= closed hand)
6.[i]~ (with sth)颤抖；发抖；战栗；哆嗦to make short quick movements that you cannot control, for example because you are cold or afraid
He was shaking with fear.他吓得发抖。
I was shaking like a leaf .我像树叶似的直哆嗦。
Her hands had started to shake.她的手早已哆嗦起来。
7.[i]~ (with sth)颤抖to sound unsteady, usually because you are nervous, upset or angry
8.[t]使非常震惊（或烦恼）to shock or upset sb very much
He was badly shaken by the news of her death.听到她的死讯，他大为震惊。
The accident really shook her up.出了事故，她烦透了。
9.[t]~ sth动摇to make a belief or an idea less certain
The incident had shaken her faith in him.这件事动摇了她对他的信心。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.这个声明必将动摇这一行业的信心。
10.[t]去除；摆脱to get rid of sth
I can't seem to shake off this cold.这场感冒我好像老好不了。
He couldn't shake the feeling that there was something wrong.他总感觉有什么地方不对头。
1.[c][ususing]摇动；抖动；颤动an act of shaking sth/sb
Give the bottle a good shake before opening.打开瓶子前，先使劲摇一摇。
He dismissed the idea with a firm shake of his head(= turning it from side to side to mean ‘no’) .他坚定地摇了摇头，否定了那个想法。
She gave him a shake to wake him.她摇摇他，把他叫醒。
2.[pl](informal)颤抖；战栗；哆嗦a physical condition in which you cannot stop your body from shaking because of fear, illness, or because you have drunk too much alcohol
I always get the shakes before exams.考试前，我总是紧张得发抖。
With the festive season approaching, it is the kind of news likely to leave flustered housewives shake their heads in disbelief.
在节日来临之际，这种新闻可能会让忙乱的家庭主妇们摇头表示难以置信。
Broken sky tumbling snow, as if the monster shake off the white hair, have obscured the view triumphantly.
漫天翻滚的碎雪，仿佛巨兽抖落的白色绒毛，纷纷扬扬地遮蔽着视线。
The blows from the butt end of the gun made the house tremble, but did not shake the door.
枪托的冲撞把那房子震得一片响，但是那扇门纹丝不动。
Such a rational design can bring about endless charm, and be bound to shake off the obsession of tabloid.
如此理性的设计带来的建筑魅力将是无穷的，必将脱离平庸和媚俗的困扰……。
This week he was claiming he used to be a watchmaker before he began to shake.
这礼拜，他宣传自己出现手脚颤抖前是个钟表匠。
Then if I'm missing a bit of protein later that day. I take the easy route and just grab a protein shake.
然后我若在第二天流失了一些营养的话，我再回到计划中去获取蛋白质即可。
Well, speak up. 'Still she said nothing, wishing that it was permissible to shake one's father and tell him to hush his mouth.
她仍然没说什么，希望能摇摇父亲，告诉他闭上嘴巴。
Even active, upbeat people (of any age) can get depressed, and especially if there's a biological cause, you can't just shake out of it.
即使很有活力、乐观的人（任何年龄）也有可能抑郁，尤其是有一些生理原因，你就是不能摆脱它。
"Companion? " Mr. Pike repeated in amazement. Then, with a disbelieving shake of his head, he fell silent.
“伴儿？”派克先生惊奇地重复道。然后，不相信地摇摇头，便陷入沉默。
And when a flood came, the river broke out against that house, yet it was not strong enough to shake it, because it had been built well.
到了洪水氾滥的时候，河流冲击那房子，也不能摇动它，因为盖造得好。
The ground began to shake and a sudden void opened under his feet.
地面开始震动起来，在他脚下突然裂开了个大口。
The world of hedge funds might be very close to a big shake-up and, perversely, New York could be one of the winners.
世界对冲基金可能面临一次大规模的重组，然而，事与愿违，纽约可能会是其中的一个优胜者。
He got to his feet, swaying from stiffness, trying to shake off sleep and that awful dream.
他站到地上，身子僵硬得东摇西晃，一心想把睡意和那个恶梦赶掉。
As you are introduced to the interviewers, shake their hand firmly, look them in the eyes, and say that you are pleased to meet them.
如你介绍给采访者，他们的手紧紧握手，看在眼里，说，你高兴地欢迎他们。
My husband, out of breath and patience, could only shake his head when we found him near the baling area, still searching for a cart.
我的丈夫，上气不接下气和耐心，才能动摇他的头当我们发现他巴陵附近的地区，仍在寻找车。
Then the officer got his attention. "Police had to shake the defendant's shoulder and yell at him to wake him up, " the complaint said.
随后，警官引起他的注意。“警察摇着这位被告的肩膀大叫来把他叫醒”刑事诉状里称。
Long ago a great mountain began to rumble and shake. People came from far and near to see what would happen.
很久以前，一座大山隆隆作响，摇晃起来。远近各处的人都来看是怎么回事。
Over the preceding year or so, I had randomly found a few bugs in the code that made me shake my head and go "how did *this* happen? ! " .
在差不多一年前，我偶然发现了代码里的一些错误，让我直摇头说“怎么会发生这种事？！”
Shortly after graduating, her hands also began to shake and her eyes rolled towards the ceiling uncontrollably.
毕业后不久，她的双手也开始震颤，她的眼球则无法控制地向上翻。
If their souls embraced as much as their hands shake one another, then they would have been able to deal with their differences.
如果他们的灵魂彼此相拥，如他们握在一起的双手一般，那么他们就可以处理彼此的不同。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
