illuminates

This pair of galaxies illuminates the distribution of galactic dust beyond the visible arms of a spiral galaxy.

这两个重叠的星系发出的光照亮了一个螺旋星云的一条可见的旋臂上分布的尘埃。

The Spanish anarchist Buenaventura Durutti said: "The only church that illuminates is a burning church. "

西班牙无政府主义者BuenaventuraDurutt说：“唯一辉煌的教堂是一座燃烧着的教堂。”

To most men , experience is like the stern light of a ship which illuminates only the track it has passed .

对于大多数人来说，经验像是一艘穿上的尾灯，只照亮船驶过的航道。

The sun illuminates only the eye of the man, but shines into the eye and the heart of the child.

阳光只照亮了成人的双眼所见，却照进儿童的眼睛和心灵深处。

The top light illuminates when the auto brake disarms due to a malfunction, reminding the pilot that it's now his job to stop the plane.

当自动刹车系统失灵时，控制器上方的指示灯会亮起，提示飞行员此刻应接手停住飞机。

Similarly, Almighty God illuminates a month with four Fridays, and a year of 365 days with Ramadan.

同样，万能的主用吉庆的四天装扮一个月，用尊贵的斋月来装饰一年365天。

The dispute illuminates the primitive nature of our attitude to portraiture.

这一争论阐释了我们对肖像画的态度的本性。

If you trust me, believe when I tell you that you are the pure awareness that illuminates consciousness and its infinite content.

假如你信任我，就请信我所说：你是照明意识及其无限内涵的无染觉性。

After the Sun illuminates the most hidden region of your horoscope on Tuesday, it will rekindle your desire for seclusion and tranquility.

周二过后太阳将会照亮你的隐秘宫位，点燃你对独处和宁静的渴望。

Its light casts a cone shape and illuminates objects where the cone meets with the surface.

其光线呈锥形，与圆锥相交的平面上的对象会被照亮。

The sun rises from the horizon, illuminates the far end of the city and brightens their lives.

太阳从地平线上升起，照亮了城市的尽头，照亮了他们的生活。

The proper application of the energies illuminates them, transforming the individual into a light in the world.

正确运用这些能量就能使它们发光，把个人转化为世界的一道光。

Yao Li, deducing a thousand years of indifferent, lightens people's eyes, also illuminates the history of tunnel.

瑶里，演绎着一段千年的淡泊，照亮了人们的眼睛，也照亮了历史的隧道。

Up to now it still illuminates the four directions of Macau all night long to lead directions for navigation.

直到现在，仍然向澳门四周通宵达旦地照射着，为航海引导方向。

The crisis, however, at least illuminates a simple fact.

然而，至少经济危机说明了一个简单的事实。

This illuminates that Gansu Province's rural finance development is of great significance for rural economic growth.

由此说明甘肃省农村金融发展对农村经济增长具有重要的意义。

Just as Euclid illuminates Newton and Galileo, so they in turn help to make Einstein intelligible.

正如欧几里得的几何学帮助人们理解牛顿和伽利略的著作一样，它们又可帮助人们读懂爱因斯坦的书。

Then by means of segmenting market and selecting target market, the author illuminates the positioning of 114 telephone navigation business.

同时，通过市场细分，选择目标市场，明确了114电话导航的定位。

Furthermore, it illuminates on the formation procedure of the art patterns as well as the formation cause.

在此基础上，进一步研究了这些艺术规律形成的过程和产生的原因。

Far from being dryly materialistic, their work illuminates the rich underwater world where character is formed and wisdom grows.

他们的研究工作远远不是枯燥无味的唯物主义，而是照亮了暗藏在水下的丰富世界，那正是我们性格形成和才智滋长的地方。