illuminating

Place the light under, or above, so the light spreads out over it giving a diffused effect illuminating it, a bit like a movie screen.

将灯放置在上方或下方，灯光照在画上，光线四散开来，有一种散光效果，有一点像一幅电影屏幕。

It seems that this could be an alternate approach to illuminating a room uniformly at all frequencies.

看起来这是一个在所有频率上一致的辐射到整个房间的可选的方法。

When the first light of the rising moon touched the sail, illuminating the boat with pearly radiance, Ruth moved away from him.

初升的月儿的第一缕光线落到了帆上，用它珍珠般的柔辉照亮了小船。

Here, we're trying to visualize the airflow around the wings of the mosquito with little particles we're illuminating with a laser.

在这里，我们想要利用激光照射出一些小粒子从而看到蚊子翅膀附近的空气流动。

Life like a shooting star, penetrating the dark and illuminating the universe though disappearing in a flash.

人生如流星，虽转瞬即逝，也要划破黑暗光照人间。

Your skin is softer than the finest satin and glows radiantly illuminating like the sun, setting over a serene pool of crystal clear water.

你皮柔软比好缎子并且发光放射象太阳一样亮正移交一宁静一清二楚水的水池。

As an economist I have followed this issue closely over the past two and a half years, and yet I still found this book illuminating.

作为一名经济学家，两年半以来，我一直在跟踪这个问题的研究，不过我仍然感到这本书很有启发作用。

It is usually presented in illuminating gas to the extent of a few percent.

它通常是在照亮了天然气的一小部分。

Make a new rendering. Only now the scene is how it has to be in reality. The only light which is illuminating the scene is the sphere.

做一个新的渲染。现在场景是接近真实的了。惟一的照亮场景的光源那个球。

The illuminating explanation of why it behaves as it does is not given in physical terms even if it's a physical object.

启发性地说明了行为发生的原因，即使是实体目标也会不用物理术语解释。

Each of the gloves capable of controlling a television comprises a glove body, an illuminating body and a circuit board.

本发明包括一种能控制电视的手套，包括手套体，发光体和电路板；

And that, no doubt, is why Vogel spent more than a decade writing this illuminating book.

毫无疑问，这就是傅高义花费十余年时间撰写这部启蒙性著作的原因。

However, belief in an afterlife is not equally well developed in all religions, and he suspects the differences may be illuminating.

然而，相信死后的生活这一信仰并没有在所有的宗教中得到均衡的发展，威尔逊博士认为这其中的差别颇能说明一些问题。

That person turned out not to be "the one, " she adds, but "it really was a great, illuminating date. "

结果他（她）不是你要找的“那个人”，她补充道：“但却真的是一次很棒的有启发性的约会。”

For this image, the Sun is illuminating the scene from the top and north is to the left.

此时画面上方为直射的太阳，而水星的北方则在画面左边。

Up above there was the extraordinary sight of a snake of people, each wearing a headlamp, illuminating the path before them.

抬头望去，山道上是蛇形的人群，每个人头上都有一盏头灯照亮自己前面的道路，景象非同寻常。

Besides, others know more than you think, and you'll find their suggestions remarkably illuminating.

此外，别人比你想象的知道更多，你应该悉心听取他人的意见，会让你受益匪浅。

During the meeting, chairman of the China Illuminating Engineering Society carinata Sui delivered an important speech at the meeting.

在会议上，中国照明学会王锦随会长在会上作了重要讲话。

Mr du Sautoy's own work involves the study of symmetry, and he gives an illuminating account of the life of a mathematician.

duSautoy本人也参与了对称的研究，他对一个数学家生活的描写给人以启发。

As he and Veronica enter, the daylight pours in, illuminating the dust on the furniture and the spider webs on the wall.

阳光洒了进来，家具上的灰尘和墙上的蜘蛛网看得格外清楚。