1.歇斯底里；情绪失控a state of extreme excitement, fear or anger in which a person, or a group of people, loses control of their emotions and starts to cry, laugh, etc.
There was mass hysteria when the band came on stage.乐队登台时观众一片疯狂。
A note of hysteria crept into her voice.她的声音听来有点歇斯底里。
2.大肆鼓吹；狂热夸张；大惊小怪an extremely excited and exaggerated way of behaving or reacting to an event
the usual media hysteria that surrounds royal visits媒体对于王室成员访问的惯常的大肆渲染
public hysteria about AIDS公众对艾滋病谈虎色变
3.癔症；歇斯底里a condition in which sb experiences violent or extreme emotions that they cannot control, especially as a result of shock
The method is often clinically applicable to crying with grief and hysteria as well as diseases due to excessive grief.
这种方法临床主要用于过度悲伤引起的恸哭、歇斯底里等症状。
And yet, as a recent porn hysteria post at The Good Men Project demonstrates, we still love clinging to these simplistic notions.
然而，最近“好男人项目”中一篇关于不雅物癔症的文章表明，我们仍然喜欢坚持这种超单纯的想法。
Yeah, there was laughter in the hallway, but most of it was the laughter of kids sharing a common experience: complete hysteria!
是的，我们在过道中大声欢笑，但其中大部分的笑声是学生们分享着同样经历的欢笑：完全笑翻了！
Your real hysteria! This is just a reason because you must think of like this. . . . . . . You jointly fight with it otherwise right away!
您真歇斯底里！这不过是因为您一定要这样想的缘故。……不然您就会同它搏斗的！
Briefing editors of national dailies, a senior Indian official suggested that there was no point in the press showing any "hysteria" .
作为一名国家事务评论编辑，一名印度高级官员建议媒体不要动辄就“歇斯底里”。
How much heart, how much hysteria on the dare!
心有多大，歇斯底里就敢有多大！
Republicans run Arizona and are now in a state of hysteria, competing with one another to deal most toughly with the threat.
现在共和党人执掌亚利桑那州，情绪激动，争先恐后地严肃处理这一威胁。
In this section, Katherine's terrible hysteria and balderdash feels she seems to be in a state of insanity.
在这一片段中，凯瑟琳可怕的歇斯底里和胡言乱语让人感觉她似乎是处于一种精神错乱状态中。
But there seems to be tolerant scepticism rather than royalist hysteria around the wedding itself.
但是就婚礼本身而言，人们有的似乎是可以容忍的怀疑而不是歇斯底里的保皇派立场。
Known as Anna O. , this patient was a young woman suffering from what was then called hysteria.
此人名为安娜·欧是一位年轻妇女，患有当时人们称为的歇斯底里症。
"People at the pier began weeping quietly. There was no hysteria; everyone remained in control. "
“码头上的人开始悄悄地哭泣。大家极力控制着自己，以免歇斯底里。”
Sea shore, is the wind alone, is the sound of hysteria, is to yield to the fate of the helpless.
海的此岸，是风起的落单，是歇斯底里的呐喊，是屈服命运的无奈。
This time, the hysteria over inflation has no obvious factual basis.
现在，对通货膨胀的歇斯底里并没有一个明显的事实依据。
Feverish speculation all over the internet, gadget shoppers nearing mass hysteria and pundits predicting our lives will never be the same.
网络上充满了狂热的猜测，玩家们接近癫狂，专家预测我们的生活将发生改变。
They were evidence that in the aftermath of terror and in the midst of hysteria, one great heart at least remained sane and jocular.
这些笑话见证了经历了恐怖和歇斯底里之后，至少一颗伟大的保持着冷静和诙谐。
By contrast, Newsweek said, the first reaction of the pundit class was near hysteria.
相形之下，《新闻周刊》称，专家学者们的第一反应近乎歇斯底里。
And that's the reason why I was swaying myself between upset and hysteria circularly for nealy half a year.
这也是为什么我会在混乱和歇斯底里之间摇摆转圈的原因。
The feeling of guilt which has caused all of the mob-fear and mob-hysteria is the counterpart of his own hate.
引起所有这些暴民恐惧和暴民歇斯底里的内疚心情，正好与他自己的仇恨相匹配。
But Sergey Brin, one of Google's two founders, is also right to point to the risk of an asymmetrical hysteria.
但谷歌两位创始人之一的SergeyBrin，也正确地指出了这种不对称歇斯底里症的风险。
If only Lehman had been saved, there would be no threat of Obamacare and no town hall hysteria about socialist "death panels" .
如果当初救了雷曼，就不会存在“奥巴马医改”的威胁，不会产生针对社会主义者“死亡陪审团”的过激反应。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
