emotion

If you are in a bad state, identified, immersed in imagination, then everything just a little unpleasant will produce a violent emotion.

如果你在一种很糟的状态，认同，沈沁在想像里，那麽，每一个只是很小的不愉快都会产生暴烈的情感。

He said he regretted not being able to visit central and southern Taiwan. He became so choked with emotion he could no longer speak.

又说，这次他不能到中南部，遗憾之馀，竟致哽咽失声。

I was a child who loved little animals so much. Maybe that kind of emotion has been extended to the children.

我从小喜欢小动物，不知道是不是这种情怀延伸到了孩子身上。

House residing is such a kind of attitude of life, a habitat of spirit, a emotion space where you can live with a cup of tea and a book.

家居就是这样一种生活态度，一个灵魂的栖息地，一个只需要一杯茶、一本书就可以度过一生的情感空间。

Like every young man at his age, he felt a vague and oppressive emotion surging up in his heart.

他跟所有的这样年纪的年轻人一样，已经感到一种朦胧的、折磨人的情感在他心中涌起来了。

And I assimilate the raw emotion present in the tone of her voice and in the depth of her eyes.

我品啧着她嗓音的腔调和深邃的眸子里显现的自然纯粹的情感。

e. g. I see a depth of emotion on the face of that canine, the likes of which has never been captured on screen before!

我在那只狗的脸上看到了一种强烈的感情，这种情感从未在荧屏上出现过！

All her emotion is dedicated to the sacred love that she cherished even when she suffered from the blow of her betraying lover.

她把自己的全部感情都奉献给了爱情，即使她被情人欺骗，不堪打击的时候，她也依然捍卫着心中那神圣的爱情。

A strong counter- emotion waxed in him , urging him , warning him to leave this newly seen and newly felt thing alone .

一股强烈的抵触情绪在他内心中增长，催促着他，警告他把这新看到的，新感觉到的东西撂在一边。

to understand or to express the emotion that it rouses in him.

由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情。

I thought he would betray some emotion as he passed around photos of his handsome, scholarly looking boy. There was nothing.

我以为，在翻阅他那英俊，儒雅的儿子的照片时，他会宣泄出一些情绪，但什么都没有发生。

Language learning involves motivation, emotion, a sense of self, and a set of cultural beliefs.

语言学习包括动机、情感、自我感觉和一系列的文化信念。

As you fine tune your memory of what it was that made you feel appreciation, you will find yourself feeling that emotion again.

当你很好的调整到让你感受到赞赏的记忆时，你会发现自己又一次感受到了那种感动。

Likes the purple the human diligently is always doing existing is better than, regardless in belief, emotion perhaps energetic aspect.

喜欢紫色的人权始终是认真做好现有的总比，无论在信仰，情感，或许充满活力的方面。

He was not sorry for the denouement of his visit: he only wished it had come sooner, and spared him a certain waste of emotion.

他并不因这次造访的结局感到懊悔：他只希望收场来得快些，免得他浪费感情。

Eileen Chang has devote his life in which the different stages of emotion, consciousness of his own life, as well as cultural psychology.

张爱玲在其中倾注了自己生命中不同阶段的情感，自己的生命意识，以及文化心理。

Suddenly a strange emotion came over me. Before it could be controlled, I took him in my arms and said, "Gosh! I love you. "

突然一个陌生的感觉向我袭来，在我能控制住自己之前，我就把他拉入了自己的臂弯，说：“哎呀，我爱你。”

Only, as a certain emotion overcame her, she made as much motion as possible with the handle of the bucket as she walked along.

只是，由于她的心情已经有些紧张，所以她一面走，一面竭力摇着那水桶的提梁。

But the letters tone and cadence, its emotion and simplicity might have been my own.

但他写信的基调、节奏、感情与简洁与我如出一辙。

when you are immersed in some emotion and understand it just a kind of emotion, then you get out of its control.

当你沉浸在那种情绪之中，并且明白它只是一种情绪时，你就摆脱了它的控制。