halts

Last night it crashed through a fence, and today it halts after just a few laps around the test path.

昨晚，它撞上一道铁丝网，结果今天，它在测试路径上才跑个几圈就停住不动了。

given a description of a program and its initial input , determine whether the program , when executed on this input , ever halts completes.

给出一个程序的描述和它的初始输入，决定程序在该输入下运行时会不会停止（完成）。

it is a fatal name which was floating abroad in the night; if it halts and descends on a head, so much the worse for that head.

那个名字是一个在黑夜里飘荡的鬼魂，假使它停下来，落在谁的头上，便该谁倒霉！

In the case of a distributed transaction, this could eventually fill the MSDTC log which halts the MSDTC process.

在分布式事务的情况下，这最终可能填满MSDTC日志，从而使MSDTC进程暂停。

otherwise, it will simply contract until electron degeneracy pressure halts its collapse, thus directly turning into a white dwarf.

否则，它将单纯的收缩，直到电子简并压力阻止重力的崩溃，然后直接转变成为白矮星。

If China reduces or halts its buying , the United States may be looking at high interest rates , with or without inflation .

如果中国减少或者停止购买，美国可能会转向高利率，不管有没有通货膨胀。

By the same token, if we leave the key slowly, the damper halts the strings gently and gradually, and the sound seems to fade away.

还有，如果我们慢慢离开键，那么制音器也会轻轻地和逐渐地停止，声音听起来也会逐渐消失。

Then it goes wrong. Somewhere around Toulon, the SNCF halts the train for an hour, then two.

然后就出了问题，火车到了土伦附近先停了一小时，接着又是一小时。

Chavez reiterated earlier threats to take over Polar if the company halts its corn flour production.

查韦斯再次威胁称，如果Polar停止玉米面生产，可能将接管该公司。

Hearing this, the leopard halts his attack in mid-strike, a look ofterror comes over him and he slinks away into the trees.

听到这番话，豹子的进攻戛然而止，它浑身打了个冷颤，慢慢退到树后面去了。

They fear further price declines or, worse, being unable to sell their shares due to trading halts.

他们担心股价会进一步下跌，或者更糟的是，因这些股票被停牌而被套牢。

After an unfortunate incident, Caesar's mom is killed, and the lab manager halts the project and orders all the chimps to be put down.

在一次不幸的事故后，凯撒的妈妈遇害了。实验室经理停止了计划并下令消灭所有猩猩。

If a test fails, an error message is reported, indicating the point of failure, and program execution halts.

如果测试失败，就报告错误消息，指出故障点，同时程序执行中断。

it involves lighting a new controlled fire ahead of the existing fire to remove the fuel , which then halts the fire ' s progress.

采用这种方法时，我们要在火场前燃起一个新的而受控制的火头，以移走燃料，阻止火势继续蔓延。

Here, the expression [0-9]* matches zero times against the beginning of the string and processing halts.

在这里，表达式[0-9]*针对字符串开头匹配零次，随后停止处理。

Israel has said it will halt its offensive only if Hamas halts all rocket fire into Israel and the group is unable to rearm.

以色列声明只有当哈马斯停止所有的火箭发射到以色列并且不能改善装置才会停止对抗。

Investors also have been spooked by a rash of stock halts for U. S. -listed Chinese companies in recent weeks.

很多赴美上市的中国公司在近几周停牌，同样也吓坏了投资者。

He strides down the hall and halts when he hears the muffled sounds of screaming.

他大步沿着过道巡逻，突然听到一阵微弱的尖叫声。

Halts on Beijing Olympic Games starting line Liu Xiang because by the defending champion status the wound "to fold the wing" the bird nest.

以卫冕冠军身份站住北京奥运会起跑线上的刘翔因伤“折翅”鸟巢。

The JSP container recognizes this situation and halts validation with an error message.

JSP容器会识别这种情况，如果出现，会挂起验证过程，并给出一条错误消息。