guidebooks

IX. Regulations on the storage of software guidebooks should be in compliance with that of computer software.

第九条软件说明书的保管规定应与计算机软件的保管规定一致。

How much are the guidebooks?

这些指南书多少钱？

He was the first to hike the trail in its entirety and rolled a measure wheel over most of it for future guidebooks .

他是第一个徒步走过整个小径的人，他还推着一辆测绘车走过小径的绝大部分，给将来的旅游指南做测绘。

Most guidebooks recommend tourists check it out for its history.

大部分旅游指南都推荐游客们看一下它的历史。

The Internet is chock-full of travel websites, and yet people still lug around guidebooks when they go on vacation.

互联网上充斥着旅游网站，但人们外出度假仍习惯手拿各种向导指南书籍。

Fear of the unknown is one of our most powerful and primal fears, and where there are no maps or guidebooks, everything is unknown.

对未知的恐惧是人类最强大最原始的恐惧之一，在那些没有地图和导游册的地方，一切都是未知的。

I worked as the project manager and copywriter for a travel startup, where I managed websites, guidebooks , and several travel blogs.

开始我在旅行社做项目经理，广告编写人，我为他们设计网页，设计导游手册，和一些旅行博客。

The Lonely Planet guidebooks sell more than six million copies a year.

《寂寞行星》每年的全球销售量超过600万册。

With expert writers, first-rate strategic advice, and an essential dose of humor, Moon guidebooks are the cure for the common trip.

与专家作家，一流的战略咨询，以及幽默的基本剂量，月球指南是为了共同的旅行治愈。

the tourists stepped out of the coach , armed to the teeth with cameras , binoculars , and guidebooks.

游客们跨出了旅游车，人人都带著照相机，望远镜，还有导游图书。

They look for explanations in their guidebooks: such-and-such a century, such-and-such a style.

他们寻找着旅游手册里面的介绍：如此如此的某个世纪，如此如此的某种风格。

Some guidebooks also have arrangements with local hostels and restaurants. Just flash your guidebook at the counter and you get a discount.

有些旅游手册与当地的旅舍和餐厅还有很好的合作，只要在柜台前晃一下那本旅游手册，你就能得到优惠。

Tourists in the developing world often eat at a limited number of hotels or restaurants deemed safe by guidebooks.

在发展中国家旅游的游客常常只吃旅游指南上推荐的有限的几家宾馆或饭店。

But be warned: All those famous local places listed in guidebooks promising to delight you with an authentic recipe?

不过请注意：旅行指南上列出的那些当地店面的做法都正宗吗？

Michelin is also continuing to expand its guidebooks business in countries where it has significant tyre operations.

此外，米其林正继续在拥有重要轮胎业务的国家，扩大其餐厅指南业务。

Many guidebooks sponsor helpful websites where travelers report current prices and offer opinions on hostels and restaurants.

很多手册还赞助对旅游者很有帮助的网站，旅游者可以在网上报告当前的价格，并且发表自己对旅舍与餐厅的评论。

In addition to guidebooks, Lonely Planet has an abundance of online resources. Among the most useful is the Thorn Tree Forum.

除了旅游指南外，『寂寞星球』也提供丰富的在线资源，其中最有帮助的就是『棘树论坛』。

a: you're right. we're going to expand production this year. we're going to make more maps, guidebooks and postcards.

你说得对。我们今年将扩大生产规模。我们打算制作更多的地图、导游手册和明信片。

Guidebooks and specialist websites offer plenty of information for budget travel.

旅行指南和专业网站都提供了很多信息，帮助游客玩得更经济更划算。

I have no business going over a Class V waterfall described in guidebooks as "marginal. "

我连穿过旅游手册中作为“旁注”而描述的五级瀑布的本事都没有。