graceful

You look like a girdle of fairy's skirt flying in the wind, which makes people imagine your graceful and charming figure.

你似仙女飘动的裙带，在风中让人们遥想你婀娜多姿的身影。

"Borrow me $5 can? " may not be the most graceful way to ask for a few dollars, but it's music to the ears of many Singaporeans.

“借我5美刀能吗（Borrowme$5can？）”也许这不是借几美金的最高雅的表达方式，但是在许多新加坡人的耳朵里却像音乐一般动听。

Listen to the rain sound, drop a child, say, the wind landing, into a pond willow wind, graceful, river with light overflow dyeing.

倾听雨落声，落一子嗔言，风声起落，惹一塘风荷，杨柳婀娜，染一江春水盈盈轻漾。

She had uncommon features, Bright eyes and graceful eyebrows, and although no great beauty she possessed considerable charrm.

生得仪容不俗，眉目清明，虽无十分姿色，却亦有动人之处。

'I think he's such a strong figure, so vital, so powerful and graceful, ' she said.

她说，在我看来他是如此强壮，如此充满活力和力量，又是如此优雅。

Since Mr Mubarak had never anointed a deputy, this was widely seen as a first step to his own graceful retirement.

由于穆巴拉克此前从未任命过副手，因此这项决定被广泛视为他本人体面退休的第一步。

She has graceful stature, fair face and atramentous eyes, and the smile in her cheek generates so much charming.

她体态丰盈，面孔白晰，双眸乌黑，腮边的笑靥，生出许多妩媚。

Variety comb innovative process design, pure hand-made, fashionable, graceful, exquisite workmanship, easy to use, easy to carry.

百变发梳采用创新工艺设计，纯手工制作，式子新奇，造型大方，做工细腻，哄骗简单，携带利便。

Meanwhile, the long dance with the equivalent of being a ballet dancer, put the body into one graceful curves, graceful and dynamic.

同时，长带也相当于狂舞之中的芭蕾舞者，将身体摆成一个个曼妙的曲线，婀娜又动感。

While he had been abroad, his mother's letters-graceful, witty, informative, cheerful-had been his main link with home.

他在国外期间和家庭的联系主要靠他母亲的来信，写得雅致、俏皮、有新闻、高高兴兴的。

Part of the vast central court is a turquoise reflecting pool which has no water, but is filled with frogs and graceful waterfowl.

宽敞的中庭有一潭没有水的碧绿池子，里面满是青蛙和珍奇水鸟。

You know, you think "graceful" . I find it odd that she clapped.

你知道，你认为“优雅”，我却觉得她为自己鼓掌有点怪怪的。

he said it was laden with blossoms that smelled so sweet and looked so beautiful, it was the most graceful thing he had ever seen.

他说树上繁花似锦，芳香扑鼻，令人赏心悦目，这是他所见过的最优美的景致。

Elsewhere, he put it more bluntly: "This business about a graceful exit just simply has no realism to it at all. "

在别的地方，他甚至更直言不讳：“简单的谈论一个体面的撤离没有任何现实意义。”

Golf is an awkward set of bodily contortions designed to produce a graceful result.

高尔夫球运动是意在选成优雅结果一套笨拙的身体扭曲。

One world, this leave how memories. Time depths, I seem to see another themselves. Wallace in graceful steps.

一个人一个世界，该留下怎样的回忆。时光深处，我仿佛看到另一个自己。迈着轻盈的步履。

The central console pours down from the upper dash between the front seats in a graceful cataract of switches and displays.

中央控制台位于两个前座椅的中间，由上而下的排列十分流畅，各种开关和仪表优雅地分布其中。

Flanked by a string of souvenir shops selling trinkets and postcards, the building was as graceful as it was massive.

在它两侧，是一连串的纪念品商店，卖些不值钱的小玩意儿和明信片，却并不损害修道院的恢宏和典雅。

Just a moment, I quietly to enjoy, this one for blowing and the graceful dance, melodious lyrical and soft, can reach the heart.

短短的瞬间，我在静静地欣赏着，这一款因飘零而起的曼舞，抒情而悠扬，可以柔和地抵达内心的。

A caterpillar knows best when he is ready to break out of the cocoon and emerge as the graceful butterfly he was always capable of becoming.

最知道毛虫何时准备好破茧而出、何时可以作为优雅的蝴蝶振翅飞翔的那一个，是毛虫自己。