literature

Like many management books, "Behind the Cloud" contains plenty of the sort of jargon that turns off admirers of great literature.

想很多管理类书籍一样，《雾里看花》里面有很多“行话”，让很多原想一览著作鸿篇的读者驻足。

None of the children in his literature class died in the quake.

当时在他的语文课上的学生们没有一个在地震中丧生。

Contemporaneous with muckraking in magazine journalism was the proliferation of a fictional literature dedicated to the cause of democracy.

与杂志上的黑幕揭发同时，一种献身于民主事业的小说创作正在蓬勃发展之中。

But when he looked at the scientific literature he found that the aerodynamics of their fins had not been fully explored.

但当查阅科学文献时，他发现有关鱼鳍的空气动力学还未被充分研究。

Opinions in the literature, Cao Pi and Cao Zhi on the surface seems to be different.

在文学的意见上，曹丕和曹植表面上似乎是不同的。

That the focus of this article here, trying to Ruan Yuan literature of more comprehensive and systematic inquiry.

本文即着眼于此，力图对阮元的诗歌创作进行比较全面和系统的探究。

The research on Li Shan's annotations about the poems of Literature Selection has always been a focus of scholars.

对《文选》诗李善注的研究一直是“文选”学研究者关注的焦点。

The scientific literature is so huge at this point, that it's really impossible to get through, you know, everything in your topic area.

如今科学文献浩如烟海，你也不可能通读专业领域内的所有文献。

Please below to leave your mailbox, I'll take literature, no more, after the translation of Chinese characters can be enough to 6000.

有意的话请在下面留下你的邮箱，我会把文献发过去，不用多翻，翻译后汉语够六千字即可。

I spent the better part of a year investigating Iranian blogs and relevant literature on them.

我花了一年的时间在研究伊朗的部落格以及其相关文献。

It should be the realistic way for Can Xue to become more mature to face up to the present literature circle with a more generous attitude.

走出自我并以更加宽容的心态来直面当下文坛，这应该是残雪批评走向更加成熟的现实起点。

For all you know, an old garden rake may be an agreeable swap for some classic literature from another user.

正如你所知道的那样，一本古老园艺图书的拥有者，会愿意用它交换一些经典的文学著作。

He tried transcending the feeling of existential hopelessness and finally settling himself in creation of literature.

在那存在的绝望中，阮籍曾试图从中跃出，最后他将自己的生命安顿在文学的创作上。

He came to see that literature should not be an end in itself but the expression of conviction and the garment of noble emotion.

他认为艺术的最终目的并非它本身，而是对社会成员的说教及对高尚情感的抒发。

It was not too much that she was said to be a writer with a unique talent and personal style in the history of modern Chinese literature.

说她是中国现代文学史上独具才情和个性风格的作家当不为过。

Besides, the Oversea Chinese Literature History lists Shi Ying as a key writer and introduces him in a special article.

另有惊江出版社出版的《海外华文文学史》将史英列为重要作家加以专文介绍。

I'd like a monthly article called "Great Books" -you know, someone reads a favorite work of literature and writes an article about it.

我喜欢一本月刊文章叫做《大书本》，你也知道，有些人喜欢阅读伟大的文学作品并作书评。

Couplets with the uniqueness of the above, but the couplet is still a literary form, with literature, the general and universal character.

楹联具有上述的独特性，但是，楹联仍是一种文学形式，具有文学的一般性和普遍性特征。

Imagine it like this. Some of the biggest characters in literature have volumes written about their motivation, issues, and relationships.

想象一下，在文学作品通常有大篇幅对主要人物的动机、事件以及人物关系进行刻画。

Beijing made a body of literature dictionary, thousands of Baizhe back in the mountains looking for her eight-see Cui.

北京某机构编文学辞典，千回百折在深山找见崔八娃。