goes beyond

And if he is right, he may have opened a window on to a theory of physics known as supersymmetry, which goes beyond the Standard Model.

如果他的构想正确无误，他可能已经开设起一个新平台来研究一种称为“超对称性”的新型物理理论，这也就超出了标准模式理论的控制范围。

What's even more concerning, at least to me, is that this can create a problem that goes beyond simple round-tripping.

更加需要关注的是，至少对我而言，这样可能造成超出单次往返过程的问题。

How much of it goes beyond these things that make up the concept of "enough" ?

你拥有的东西比满足“足够”理念多了多少？

But the expertise of Valois Pharma goes beyond what I was able to see when I was one of its customers!

但是，专业知识，瓦罗亚制药超出我能看到我是一个客户！

But we have to remember that choice goes beyond this and is often determined by social norms and institutions.

但是我们得记的选择是对穷人来说是难以得到的，因为通常它取决于社会准则和社会制度。

Other researchers said the findings are consistent with other studies on color and point to a skin-color prejudice that goes beyond race.

其他研究人员说，调查结果是一致的其他研究颜色和指向一个肤色偏见超越种族。

International action for the long term goes beyond the scope of any one meeting.

远期的国际性举措则远不是一次单独的会议能够解决的。

It is sort of a cultural pastime that goes beyond mere homemaking instruction.

烹饪作为一种消遣，其超越了仅仅是家庭任务的范畴。

"Relations with the EU are a strategic choice, " he said. "It goes beyond political parties. "

“与欧盟的关系是一个战略选择”，他说道，“这个关系超过了政党之间的竞争。”

''But so much of what makes us human goes beyond the brain as an information-processing organ. ''

而诸多使我们成其为人的东西，并不局限于作为信息处理器官的大脑中。

This unique reader goes beyond the traditional concept of international relations, defined simply as interactions between states.

这种独特的读者超出了传统的国际关系概念，定义为国与国之间的相互作用简单。

It's a perspective that goes beyond business, forcing you to think about what matters most to you.

它是一种超越了企业的视角，迫使你去思考你最想要的是什么。

Former CNN intern Junichiro Hori, a self-described herbivore, said the idea goes beyond looks and attitudes toward sex.

一个自称食草族的前有线新闻网实习生JunichiroHori谈了一些对外貌和对待性的态度的看法。

And Paul reminds us that this similarity goes beyond a Christlike character to include even our physical bodies.

保罗更提醒我们，我们不但在性情上和基督相像，连我们身体的形状也和祂一样。

As he spoke of 'a new way', and 'the true course', and 'the courage that goes beyond', it seemed the noble steed became larger than life.

在他说到“一种新方法”，“正确的路线”以及“超越过去的勇气”，这匹高贵的战马似乎变得比人类还要强大。

Goes beyond reporting, literally into the trenches, to give his firsthand account of the Spanish Civil War.

本文超越了报告。作者亲自深入战壕，通过亲身经历对西班牙内战做了详实报道。

As a thinking process, reading goes beyond the decoding of symbols to integrating and applying the meaning of these symbols.

作为一个思维的过程，阅读不仅是对符号的解码，而且要使符号的意义间产生联系并应用这些符号的意义。

The word 'dialogue' goes beyond the notion of chatting and has a broad meaning of communication, exchange, negotiation etc.

‘对话’指的是广义的通讯，交流，谈判等等。正象以前的‘通过对话实现和平’。

It goes beyond transactional leadership into transformational leadership, transforming individuals involved as well as the relationship.

它超越了情景式领导，变成了转变式领导，不仅仅转变了关系，也转变了个人。

What falls under fair use and what sort of goes beyond it is increasingly a question mark in the legal world.

怎样的行为是属于合理使用，而怎样的行为是超出了合理使用的范围，这与越来越成为一个法律界所该解决的问题。