hear about

With his customer plus-delta on his daily schedule, he's not the last to hear about problems.

在他的日常行程上用顾客的敏感分析模型，他并不希望他是最后一个听到问题的人。

There was also an oversupply of programmers, which had been the hot job du jour. But you rarely hear about programmers going hungry.

在就业市场上，曾一度极为热门的网络程序员也出现了供大于求的情况，不过你很少听说网络程序员会没饭吃。

You must have been a little tired after a 12-hour flight. But I still hope you can spare some energy to hear about the schedule.

12小时的旅行一定让您有些疲惫，不过还是希望您能够听听行程安排。

I just wanted to let you know how sorry I was to hear about your father passing away.

我只想让你知道，对你父亲的去世我感到多么的遗憾。

We all gathered in the garden to hear about the project archive the author's papers, and then something completely unexpected happened.

我们聚集在花园里听他们讲海明威著作存档项目，然后意想不到的事情发生了。

He just doesn't want to hear about contract issues at the moment because he is trying to give his best to the team.

他此刻不想听到任何关于合同的问题，因为他正在设法将最好的自己献给俱乐部。

I am so sorry to hear about your wife. I have been thinking of you during this time and if I can do anything please let me know.

伦，听到你妻子去世的消息我很难过。我能为你做些什么尽管告诉我。

Readers: We'd love to hear about your own techniques for saving an unproductive day. What works for you? Join the discussion below.

读者们，我们希望听到你对工作效率低下的补救技巧。你有什么管用的技巧呢？请加入下面的讨论。

Soccer is a horrible sport and if we become good at it we will have to hear about it on our news channels and read about it in the paper.

足球是一项糟糕得可怕的运动如果我们变强大了那以后我们就必须得在新闻频道里听足球消息在报纸上读足球消息了。

Lydia. . . We were all so sorry to hear about you and Michael this winter. You were one of those couples everyone roots for.

莉迪亚听说你和迈克冬天发生的事情我们都感到很遗憾你们曾是大家看好的一对

n He felt as if he must shout and sing, he seemed to hear about him the rustle of unceasing and innumerable wings.

他觉得得自己简直想大喊大唱，耳边仿佛传来无数翅膀的拍打声。

It's hard to hear about this ruling and not consider the Italian legal system to be a joke.

这个判决令人难过，并且让人很难不把意大利的法律体制当做一个笑话。

Adding the additional questions helps you to put them in a better, more receptive frame of mind to hear about your solutions.

加一些其他问题可以让你的客户更乐于与你沟通，从你那里听到解决方案。

That's quite true. We've got to think of ways changing people's habits. Well, what else did you hear about at the meeting?

对。我们得想办法改变人们的习惯。在会议上你还听到了什么？

Personally, I was not at all surprised to hear about these changes and I think they're fair.

个人认为，听说这些变动我并不感到惊讶，却觉得主办单位很公平。

Tell us: Has your home brought you comfort in a time of loss? Please share your story. We'd love to hear about it.

告诉我们：在你失去自我的日子里，你的房子给你带来过安慰吗？请分享你的故事，我们想听。

To understand her pain , we see a picture in her weeding album and hear about a strange event that happened at her wedding.

为了了解她的痛苦，我们看了她的结婚照片本，听了发生在她婚礼上的奇怪的事情。

Although you know your teenager takes some chances, it can be a shock to hear about them.

虽然你明知道十几岁的孩子会冒险，但是听说了他们做的有些事你还是会感觉很震惊。

We never seem to hear about the men that are abused by women.

我们从来没有听说过被女人虐待的男人。

He said he was flattered to hear about the talk in Las Vegas.

他说，他受宠若惊地听到讲座在拉斯维加斯。