go-ahead

"In that case go ahead with the project, " she said, mollified by his agreeable manner.

“在那种情况下继续执行计划，”她说，她已被他那彬彬有礼的态度所软化了。

His little blue eyes glittered and he moistened his lips with the tip of his tongue. "Go ahead, " he said hoarsely.

他小小的蓝色眼睛又开始闪光，一边用舌缘湿润着嘴唇。“继续，”他哑着嗓子说。

(to colleague) Next call, go ahead, open. . . . (to Sam) If there was one question I was allowed to ask.

（对工作人员）下一位，继续，接通……（对山姆）如果我可以问个问题的话……

Go ahead and accept the fact that the decisions you make will not always be perfect. Then, go ahead and decide.

接受现实吧，你的决定并不总是完美的，因此，别再迟疑不定了。

Give her to me, Archie. Yes, I can carry her. Miss Pitty, go ahead with a lamp.

阿尔奇，你把她给我，我能抱得动，皮蒂小姐，您拿着灯去带路。

So when another team finds out how much this will make their lives better too, what's the harm in letting them go ahead and use it?

因此，当另一团队发现这也会使他们的工作更轻松，那么允许他们继续使用这些函数又有什么危害呢？

However, those familiar with the trader's plans said that it had "not reached a final decision" to go ahead.

但熟知托克计划的人士表示，托克尚未“做出最后决定”是否要继续推进。

We would rather be seen to act in accordance with your protocol, but time speeds on and we are fully ready to go ahead with our plans.

我们宁愿被看见与你们的协议签订的那样行动，但是时间在加速，我们完全准备好了实行我们的计划。

Bangkok has been under a state of emergency since April, but Sunday's protest was allowed to go ahead.

曼谷从四月份开始进入国家紧急状态，但是周日的抗议活动被允许进行下去。

i want so much to be with you, even if the way ahead is so rough, as long as you are with me, i will go ahead with determination.

好想和你在一起，即使自己面前的道路是多么的坎坷，只要有你在我身边，自己也会奋勇向前。

"Go ahead. " Ford commanded, "And stay on the job until you succeed, no matter how much time is required. "

“动手做。”福特一声令下，“不论花多少时间，做到交差为止！”

We're going to throw all that away anyway. Go ahead and build it as a sanity check, which should go through fine.

我们打算把这些多余的东西抛到一边，做一个比较完善的检测，就可以继续往下。

So don't wait for the next cairo release; go ahead and download the current version and try it out!

所以不必等待cairo的下一个版本了，现在就下载并试用当前版本！

Go ahead and act on all that you know.

尽管对所有你知道的事采取行动。

Be assured everything is ready to go ahead, meaning that the period of disruption and uncertainty will be relatively brief.

请相信，每件事情都准备好了继续发展，这表示破坏与不稳定的时期将相对短暂。

moment for me. But it was all too late. Despite that, I still go ahead and add the button inside the app with an update.

虽然已经错过了最好的时机，但是我还是在下次更新的时候加上了这个按钮。

So now go ahead, and now you are trying to generate 120 watts of power. You think you can do it?

现在去吧，你现在试着，产生120瓦电力，你觉得你能做到吗？

He made it clear that he wanted the earlier deployment plan to go ahead and suggested that blocking it had undermined the British mission.

他曾明确表示，希望早期部署计划能够进行，并指出阻止它损害了英国的使命。

There's no doubt that hot tubs are luxuriously soothing, and if you're willing to take a slight chance, go ahead and plunge in.

没有热水缸奢侈抚慰的怀疑，而且如果你愿意利用一个微小的机会，前进而且倒下在。

You go ahead, disco- boy. I'm going to see Norah Jones if I can't get tickets to Phantom of the Opera.

去吧，男孩。如果我买不到剧院魅影的票我就去看的演唱会。