glitz

Little wonder then that the company has opted for a little glitz to mark the day when full production of its cars resumes.

难怪在MG汽车重新投入成批生产之时，该公司选择带一点奢华的方式来纪念这一天。

My responsibility is to help improve as a team and I believe my actual ability doesn't like the media publicity of so glitz.

我的责任是帮助球队不断进步，我相信我的实际能力并不像媒体宣传的那样浮华。

Despite his performance at the Oscars ceremony and being caught up in all the glitz and adulation, Rahman is a reluctant star.

尽管他在奥斯卡盛典上的表现及为奢华与恭维所包围，AR拉曼仍是个低调的明星。

From the mediocre, glitz and frustrations in the real wake up to see his body.

是从平庸、浮华与困顿中，醒过来见到自己的真身。

Living in the noisy glitz of the city were full of a grateful heart, over a simple heart will be happy?

生活在喧嚣浮华的城市，怀一颗感恩的心，拥一颗简单的心儿才会快乐？

Dan: I don't know. I think she might be a tad overwhelmed by the glitz and the glamour of the Humphrey lifestyle.

不知道，我觉得她可能是个被浮华艳世和奢侈的生活，冲昏头脑的小女孩。

Alternative has no strict definition, but is has a feel. Its musicians reject show-biz glitz.

没有严格的定义，可是有它特殊的感觉。它的乐和排斥演艺界的浮华。

Lucrative bonuses and international travel were once the main attractions for prospective employees, but companies no longer mention glitz.

以前主要靠高奖金和国际旅游这些能吸引员工的闪亮点，公司是不会再提起的了。

Sealed in a smooth white, soft-as-velvet case with an orange 'Glow' and glitz of a JLO logo.

密封在一个光滑的白色，软如绒的情况下与一个橙色的“夜光”和一个JLO标志浮华。

Auto executives around the globe gathered for the glitz and glamour of the annual auto show in Detroit.

世界各地的汽车业总裁被这一年一度的汽车盛会所吸引，云集底特律。

Bear in mind, however, that if you can't afford the glitz and glam, you are going to be the center of attention no matter what.

但要记住的是，如果你负担不起奢华的婚宴，无论发生什么事情，你都会成为众人的焦点。

Although both have chosen to forgo the traditional glitz and glamour of a factory launch, team management and drivers will all be present.

尽管他们都选择放弃传统的在充满灯光和魅丽的工厂内进行赛车发布，车队管理层和车手依旧会出席。

But to lure Saadiyat's would-be 45, 000 home-owners away from the glitz of Dubai, next door, Abu Dhabi knows it must offer a bit more.

但是，要是想从邻居迪拜的炫目灯光中吸引来四万五千名住户，阿布扎比必须得有点绝活才行。

'The last decade with its glamour and glitz is over.

过去那10年的光芒已经散去了。

Certainly, the SHOW had nearly enough of the requisite glitz for a modern pop spectacle.

的确，这次演唱会有近乎足够的流行音乐必需的闪光和浮华。

Advertising Photography strips away the glitz and presents a candid and complete picture with solid advice to newcomers.

广告摄影条去你的发源地，提出一种坦诚与完整的图片和坚实的建议对新来的人。

It explores all the glitz of life in celebrity culture but reveals how it can all be a facade without true connectivity to others.

它展现了名流们闪亮的生活，但也揭示了没有真正的沟通一切只是表面现象。

The scenes at industrial conferences and the sordid backroom deals taking place behind the glitz are remarkably convincing.

不论是业界大会盛况，还是这些盛会后秘密签署肮脏协议，描写的种种场景，莫不让人信服。

To avoid tipping over into glitz, however, fabrics must be luxurious.

然而，为了避免让服装变得俗气，布料必须相当华丽。

Tea, like heart yoga, take me away from the glitz of the downtown, to the fresh Taoyuan.

而茶，好似心灵的瑜伽，带我远离浮华的闹市，去那清新的桃源。