1.[i][t](牌戏、赛马等中)赌博,打赌to risk money on a card game, horse race, etc.
to gamble at cards赌纸牌
to gamble on the horses赌马
I gambled all my winnings on the last race.我把赢的钱全押在最后一场比赛上了。
2.[t][i]冒风险;碰运气;以…为赌注to risk losing sth in the hope of being successful
He's gambling his reputation on this deal.他在以自己的声誉为这笔交易作赌注。
It was wrong to gamble with our children's future.拿我们孩子的未来冒险是错误的。
1.[sing]赌博;打赌;冒险an action that you take when you know there is a risk but when you hope that the result will be a success
She knew she was taking a gamble but decided it was worth it.她知道是在冒险,但她认为冒这个险值得。
They invested money in the company right at the start and the gamble paid off(= brought them success) .他们一开始就把资金投到这家公司,结果这一冒险获得了成功。
It was bit of a gamble on him at the time but, by and large, most people say that Jeremie did very well during his time at the Club.
当时对他来说这是场赌博。但是最终大体来说,多数人认为杰勒米在俱乐部效力期间表现不错。
If commercial banks were to be protected, they should not be allowed to gamble in the securities markets.
如果商业银行要得到保护,那就不允许他们在证券市场厮混。
But in a nation where the urge to gamble is never far below the surface, the stock market has sometimes come to resemble a casino.
但在赌博欲从来都没有掩藏得太深的中国,股市有时就像赌场。
I think we know that Cole is used to pressure, and despite massive wages, the lack of a transfer fee made it a gamble worth taking.
我觉得我们都知道,科尔习惯于压力,虽然工资高昂,但不需要转会费使得这也是一个值得尝试的赌博。
Time may yet show that he should have doubled down on the gamble he took when he accepted Mr Obama's offer.
时间会证实他应该在接受奥巴马录用时下双倍赌注。
It's a gamble. The hedge funds are mostly new to Hollywood. They've been warned against trying to run a studio on the cheap.
这是一次赌博。这些对冲基金多数都是刚刚接触好莱坞。已经有人劝过它们,不要用低成本来运作一家电影制作公司。
The gamble paid off, and within a couple of years, the company moved to a real office in Seattle.
最终他们投下的赌注带来了回报,就在几年内,公司搬进了位于西雅图的正式办公室。
Robert: (Laughing) If you gamble all night, you'll run out of money in a few days.
(笑)如果你整晚都赌博,你几天内就会把钱用光的。(实验室的主任走了进来。)
I didn't want to take the gamble, it is only a little problem on his groin and I decided to replace him.
我不想进行赌博,他的腹股沟有一点小问题,因此我决定找人替换他上场。
Blackburn Rovers midfield ace David Bentley admits he took a huge gamble leaving Arsenal.
布莱克本中场球员大卫·本特利离开阿森纳对他来说是一次巨大的赌博。
You know your family better than anyone else does, it might be a gamble, but it's your decision.
你比其他任何人都更加了解你的家庭,就算孤注一掷,决定权终归取决于你自己。
Bob used the money he stole from his company to gamble again. This time, he cashed in. He made a lot of money.
他用从公司偷的钱赌博。现在,他兑现了大笔钱。
And as one analyst pointed out, a bet on these two casino listings could prove to be, well, a bit of a gamble.
如一位分析师所说,对这两家博彩公司股票的投资本身就颇像一次赌博。
When I was a child, his shoulders like a mountain, magnificent and steadfast, he never gamble, don't drink or smoke.
小时候,他的肩膀就像一座高山,雄伟而又踏实,他从不赌博,也不喝酒抽烟。
Since the bankers had taken a big gamble by signing on without seeing the bottom line, he said, he'd go straight to the numbers.
因为银行家们签约受雇时没有关注到底下的合约而打了一个大赌,他说,他最好是直接谈数据。
we might get bogged down in the mud. Our battalion commander decided to take a gamble.
我们很多人担心会陷入泥潭陷入泥潭之中。陷入泥潭我们营长决定冒一下险。
But pause and reflect. Marriage must always be something of a gamble.
但停下来反思,婚姻常常是一种赌博。
And it's remarkable I think that they decided to let me stay there and probably they felt that it was a bit of a gamble.
并且我认为很明显,他们让我呆在那里,对他们来说有点冒险。
Speed's gamble of being the first to stop for dry tyres backfired and he needed four pit stops in total on his way to 12th place.
斯毕德第一个进站换上干胎的赌博算是输了,在拿到第12名之前,他总共进了四次站。
If you were my boy I'd take you out and gamble, " he said. " But you are your father's and your mother's and you are in a lucky boat.
如果你是我自己的小子,我准会带你出去闯一下,“他说。”可你是你爸爸和你妈妈的小子,你搭的又是一条交上了好运的船。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系