forecasters

Forecasters said the tides are expected to subside in the next few days as the weather improves.

天气预报称随着天气转好，潮水将在几天内退去。

Since the double whammy of bad data, forecasters have been lining up to declare the onset of a US recession.

由于这些不尽人意的数据带来的双重打击，预测者们纷纷宣布，美国经济将步入衰退。

The conventional wisdom seems to be that economic forecasting is impossible, and that economic forecasters are charlatans.

传统的看法似乎是：经济预测是不可能的，而那些经济预测者都是在招摇撞骗。

Forecasters say 20 inches of snow fell in parts of Minnesota. And a foot of snow is possible in New England.

预报员表示在明尼苏达的部分地区降雪将达20英尺，新英格兰将雪可能达到一英尺。

The city continued to endure 90-degree temperatures, and weather forecasters said the smog could return as soon as the wind shifts.

莫斯科仍在忍受32摄氏度的高温，天气预报说，一旦风向改变，烟尘可能还会回来。

I observed a year ago that the oil market often made fools out of forecasters, and then proved myself right with a dreadful prediction.

我在一年前曾指出，石油市场常常会让预测者出丑，然后就用一个糟糕的预测亲自验证了这句话。

Many forecasters believe the British economy is already in a contraction that will last at least through the end of this year.

许多预测者认为，英国经济已经陷入紧缩，并至少会持续到今年年底。

Forecasters say temperatures are expected to remain near 40 degrees Celsius for at least the next week, with no rain in sight.

气像人员说，气温至少在下星期仍将维持在接近40摄氏度，而且没有降雨。

However, if the forecasters are correct and winter arrives with a vengeance this week, then our garden birds could be in for a nasty shock.

但是，如果天气预报准确，这个星期严冬来报复的话，我们花园里的鸟类将遭遇一次严重的打击。

The new data seem to confirm Kay's original finding that economic forecasters all tend to be wrong in the same way.

新的数据似乎证实了凯最初的发现，即经济预测机构都倾向于犯同样的错误。

Forecasters expected the storm to weaken as it continued to move south over cooler waters.

预报预计随着风暴继续向南往稍冷的海面移动，强度会逐渐减弱。

I recently heard a well- known forecaster say that the only valid question is which forecasters to go by and what methods they should use .

最近我听到一家著名的预测机构称，唯一有效的问题是，信赖哪一家预测机构，以及他们应当使用哪些方法。

Even so, the forecasters say that within a decade or so eastern Germany as a whole should be as rich as the poorest western Lä nder.

尽管如此，预测家们仍然认为约在未来10年整个东部会和最贫穷的西部地区一样富裕。

Forecasters say it should disintegrate completely in the next day as it hits colder air in Canada.

气象预报人员说，厄尔在撞击加拿大冷空气后的第二天，应该会彻底消散。

A year later, all but one of the forecasters were too pessimistic again.

一年以后除一家外，全部再次过于悲观。

The rebound of the world's largest economy was no surprise, but it was stronger than most forecasters expected.

全球最大经济体的反弹并不令人意外，但其强劲程度超出多数预测者的预期。

Most forecasters expect demand to be tepid, with a pullback by the U. S. consumer.

大多数分析人士均预期需求将维持在中等水平，而美国消费者的需求量还会下降。

Forecasters always seem to underestimate the ability of the Asian tigers to rebound from recessions.

预言家们似乎永远都低估亚洲猛虎从经济衰退中复苏的能力。

By 1992 he was back in favour at the Treasury, joining the panel of independent forecasters known as the "six wise men" .

1992年，戈德利在一片赞赏中回到财政部，参加被称作“六智囊”的独立预测员小组。

Continued turbulence on the sun remains a concern for the next week, space forecasters say.

航空预报员说，太磁暴的旋涡流将一直持续到下周。