flexing

One hunky male has been displaying his guitar playing skills, while another is flexing his muscles as as he poses like an action doll.

一个体格健硕的男子展示了他的吉他演奏技巧，而另一个则摆着动作玩偶的姿势秀着一身肌肉。

Perhaps in compensation for its business losses, the army seems to be flexing its muscles.

或许是对军队生意损失的某种补偿，军方开起来像是在炫耀他们的武力。

In itself, this was just an example of the Big Unfriendly Giant flexing its muscles, but it could be a harbinger of things to come.

例子本身只是说明这位不友善的巨人是如何展示他的肌肉的，但它也许可以被看作一个预兆。

The flexing action of the sleeve breaks up any sediment or build-up in the valve, which makes the Type A a reliable low-maintenance valve.

套管的弹性运动可以碎裂淤积在阀门内的任何沉淀物，这使得A型夹管阀成为一款可靠的低维护的阀门。

Susan smiles broadly and puts her hands behind her head, flexing her powerful stomach muscles into a solid mass.

苏珊露骨的微笑着把手放在脑后，绷起了她有力的腹部肌肉。她的腹部肌肉鼓成了一个硬块。

So far, the biggest and fittest companies are often flexing their financial muscle, benefiting at the expense of smaller and weaker ones.

到目前为止，最强、最大的公司经常以更弱、更小公司为代价壮大自己的财力。

Finally, finish the turn by progressively flexing your legs, being ready to do the same process in the opposite turn.

最后，完成了又逐步展示您的腿，正准备做同样的进程中又正好相反。

It's a good idea to reintroduce knee range of motion as early as you can by gently flexing and extending the knee to the extent possible.

尽早通过轻柔的弯曲和伸展，来恢复膝盖的活动范围。

The British man has a robotic arm, which he controls by flexing muscles in his shoulders.

这名英国人有支机械手臂，他通过收缩肩膀的肌肉来控制这支手臂。

"That's right, " I confirmed, shaking hands with him. His grasp was firm; it looked like he was flexing his bicep.

“没错。”我说，并与他握手。他握得很紧，就好像他在扩张他的二头肌一样。

Mrs Clinton will also have problems flexing some of her most developed policy muscles.

克林顿夫人同样面临在她发展得最好的政策中炫耀武力的问题。

James Jeffrey, deputy national security adviser, denied the allegation that the U. S. was flexing its military muscle.

詹姆士·杰弗里，副国家安全顾问，否认了美国放宽其军事力量的指控。

Some of these countries, are flexing their energy muscles to gain geopolitical space.

一些国家正利用他们的能源强势来获取地缘政治的空间。

As in other parts of the Arctic, the indigenous people of Greenland are flexing their political muscles.

就像北极区其它地区一样，格陵兰岛的土著居民正在活动自己的政治神经。

Most important, Mr Christie has discovered that flexing political muscle is not always the answer.

最重要的，克里斯蒂先生已发现炫耀政治力量并不总是最好的办法。

Or, watch television in a rocking chair: rocking also takes energy and involves a continuous gentle flexing of the calf muscles.

或者，在摇椅上看电视：来回摇动也消耗能量，使腓肠肌群持续适度地收缩。

CHINA is flexing it's muscles, saying we are the big boys now! Step back terrorist WHITE HOUSE.

中国正在伸展肌肉，他们说我们现在是大男孩！向后面退一点，恐怖的白宫。

Perhaps it is a flexing of mental muscles to help keep the cells alive, says neuroscientist Srdjan Antic, who led the new study.

这项研究的负责人神经科学家安迪（SrdjanAntic）说，这种神经放电活动也许是有助于神经细胞的存活。

This flexing generates a negative potential at the feedback tab, which feeds back to the base of the transistor.

这个弯曲在反应标记上产生负电压，其反过来为晶体管的基极供电。

Of course we all hope that the they are only flexing their muscles and do not really mean war.

我们当然都希望他们只是炫耀一下武力，不是真的要打仗。