finicky

He looked at the greasy veal and peppers splattered all over the kitchen walls and his finicky neatness was outraged.

他望着油腻腻的小牛肉和溅得满墙都是的青椒，他那讲究整洁的癖性受到了刺激，便勃然大怒。

With its Ford engine, the Pantera was supposed to be easier to maintain than something with a finicky Italian engine.

有了福特的发动机，索潘特拉应当比采用难伺候的意大利发动机的车更容易维护，然而要让索潘特拉正常运转却并非易事。

If you only feed dairy to your cat occasionally as a special treat, you'll be able to use it to get a finicky cat to take its medicine.

若你只是将奶酪作为调剂品偶尔喂给猫吃的话，那么用它来骗猫吃药是再好不过了。

Like most puppies, mine is not finicky about what he puts in his mouth, he eats anything.

像大多数小狗一样，我的小狗不太注意自己吃到嘴里的东西，它什么都吃。

The method has long been used by horticulturalists to propagate plants, particularly finicky flora like orchids.

这种方法长久以来为园艺家用来繁殖植物，尤其是像兰花这种非常挑剔的植物。

Nobody hiring today is going to be looking for someone who's going to be finicky about their workspace.

今天在职的任何人都不愿意去雇用一个对自己的工作环境过分挑剔的人。

But there is no *way* that I would ever ditch Outlook, even with all of its install requirements and occasionally finicky behavior.

但没有办法，我会放弃Outlook，甚至连同它所有的安装要求和偶尔地苛刻行为。

Most bushes of any type are finicky , and require maintenance .

任何类型的草丛最挑剔，需要维修。

Whether dealing with a demanding boss, difficult client or finicky users, you have to impress them with your attitude and service.

无论是与要求过多的老板、难处的客户还是吹毛求疵的客户，你应加深他们对你态度与服务的认可。

With so much supply to be absorbed by finicky markets, there is a worry that some bonds may go unsold.

各个谨慎的市场需要吸收如此多的债券，人们担心一些债券可能会没有销路。

One of the things you must know as a web designer is that your work operates in a finicky and unpredictable environment: web browsers.

当一个网页设计师必须要知道的一件事，就是你的工作环境（浏览器）是挑剔和难以预料的。

NATURAL SEA synthetic sea salt has sufficient calcium that satisfies the need of the most finicky of corals.

天然海水综合海盐有足够的钙，满足最龟毛的珊瑚。

In South Korea, it failed to satisfy the tastes of finicky local consumers.

在韩国，它没能让注意细节的本地消费者满意。

Various configuration settings can cause finicky behavior.

不同的配置设置会引起奇怪的行为。

Even the most finicky child will love the fresh & clean fragrance of California Baby's Tea Tree & Lavender & Shampoo & Bodywash.

即使是最挑剔的孩子也会爱上这款茶树&薰衣草型婴儿洗发水&沐浴露所带来的清新而干净的香味。

a finicky eater; fussy about clothes; very particular about how her food was prepared.

讲究的食客；对衣服很挑剔；她对食物的制作非常挑剔。

Unfortunately, web buyers are a finicky bunch.

不幸的是，网购的人们是一些爱挑剔的人。

China is a major supplier of garlic and ginger to the U. S. , which is finicky about the Chinese-grown produce it allows into its borders.

中国是美国市场上大蒜和生姜的主要供应国，而美国对来自中国的这些农产品也要求非常严格。

Soil: Currants are not finicky about soil but, in keeping with their proclivity for cold, prefer heavier soils richer in clay.

土壤：珍品，不挑剔土壤，但在符合剥夺或冷，宁愿加重土壤丰富的粘土。

Eat up your spinach and don't be so finicky !

把你的菠菜吃完，别太挑食！