fearsome

Companies in the first two businesses view the iPad's arrival with trepidation, for Apple's history makes it a fearsome competitor.

前两个行业的企业对iPad问世感到恐惶，因为苹果公司的历史证明其是令人生畏的竞争者。

Wasn't she learning to milk the cow, even though her heart was always in her throat when that fearsome animal shook its horns at her?

她不是在学着给母牛挤奶，即使提心吊胆怕那摆弄着犄角的家伙会伤害她，也没有动摇过吗？

Mr Murdoch might be getting on a bit, but he still makes a fearsome opponent in a game of chicken.

默多克可能有些老了，但在博弈游戏中，他仍然是一个可怕的对手。

Ayumi found a lot of money and a girl's head in the boot and was very fearsome.

步美在后备箱里发现了大量的现金，还有小女孩的头颅，非常害怕。

She said that she came to understand that instead she should go the other way and help the fearsome, but vulnerable fish.

她说她逐渐明白过来，她本应该去帮助那些看似可怕但很脆弱的鱼类。

The Age of Dinosaurs may have been dominated by dinosaurs, but they certainly weren't the only fearsome creatures around.

恐龙称霸了恐龙时代，但它们却并不是当时唯一一种令人恐惧的生物。

The word was based, of course, on 'Godzilla', the name of a fearsome dinosaur-like monster originally created for a Japanese film in 1954.

这个词的来源自然就是“哥斯拉（Godzilla）”了，这是1954年的一部日本电影名，指的是一种长得像恐龙、阴森恐怖的怪物。

The flip side of his wondrous ability to focus was his fearsome willingness to filter out things he did not wish to deal with.

他有着强大的集中注意力的能力，但这也造成了他会过滤掉自己不想处理的信息。

Once upon a time there was a fearsome ogre whose roar terrorized the magical land of Far Far Away. But in fact, This ogre had a fear too.

很久很久以前，有一只恐怖的怪物用他恐怖的咆哮统治着魔法之域“很远很远王国”。

The fearsome visage of his breath mask reflects the dark identity that he assumed after his fall from the light side of the Force.

他的呼吸面具的恐怖面貌反映出他背弃原力光明面后的黑暗特质。

On the wall are maps, crisscrossed with brightly colors arrows that painstakingly track the fearsome path of the enemy.

在墙上有地图，还夹杂着鲜艳的颜色，令人生畏的箭刻意的道路追踪敌人。

At first glance it may look like a fearsome snake but this rearing creature is actually a small caterpillar with a cunning means of defence.

第一眼看上去可能会以为它是可怕的蛇，但实际上这种生物是由一只小毛毛虫伪装而成的。

Schofield is plunged into a race around the world, pursued by a fearsome collection of international bounty hunters.

斯科菲尔德是陷入了世界各地的比赛，由国际赏金猎人可怕的集合进行。

"As if fearsome looks weren't enough, there have been sporadic reports of people being poisoned after consuming it, " write crab experts J.

“如果你觉得它的外观还不够可怕，那么再补充一下：有食用这种蟹后发生食物中毒的零星报告”，蟹类研究专家J。

The dynamic duo to which he refers is the fearsome partnership of Rio Ferdinand and Nemanja Vidic.

这对搭档就是令人生畏的费迪南德和维迪奇。

Fearsome invaders from another galaxy, the Yuuzhan Vong are the greatest threat faced by the New Republic since the collapse of the Empire.

遇战疯人是来自另一个恒星系的可怕入侵者，是帝国崩溃后新共和国最大的威胁。

The Culverin is a type of bombard and a fearsome piece of artillery, first used in Germany.

长管炮属于攻城炮种，是极为恐怖的远程火炮，最初出现在德国军队中。

"It will go faster if we look together. " She plucked up a rusted iron half-helm, giggled, and stuck it on her head. "Do I look fearsome? "

“若我们一起找的话能快点而。”她拔起一个生锈的半盔傻笑道，将它戴到头顶问。“我看起来是不是很可怕？”

Naruto is focusing on the ball with his eyes, having a fearsome look.

火影忍者的重点是与他的眼睛，有一个可怕的看。

Armed with nuclear weapons, in other words, a cornered Pakistan in a limited war with India would be a fearsome thing to behold.

换句话说，一旦用核武器武装的巴基斯坦在与印度的有限战争中被逼急，人们将会看到惊天惨剧。