fade away

Repeated exposure to the sun throughout life can result in liver spots, which are basically permanent freckles that do not fade away.

反复的暴露在太阳下，就会产生褐黄斑，这可是一种不会消失得顽固性雀斑。

The mark his hometown left upon his mind does not fade away with the passage of time.

岁月的流逝也无法抹去故乡在他心中的烙印。

It is possible tradition could fade away like natural species even if existence is just a shadow.

传统会否消失，就像自然界的物种一样，就算存在也不过是一阕影子。

I'm ready to do a few things now and fade away and get ready to be a grandma one day.

我就想着现在再做一些事儿，然后就隐退等着哪天抱孙子当奶奶咯。

And all the memories, so close to me, just fade away. All this time you were pretending.

那些往日的回忆，依旧历历在目，却渐渐褪色。一直在假装，一直在逃避。

Old soldiers never die , they just fade away . And like the old soldier of that ballad , I now close my military career and just fade away .

老兵永远不会死去，他只会慢慢消失。正如那首歌谣中的老兵，我现在结束了自己的军旅生涯，开始慢慢消失。

My interest in science began to fade away, and presently I said to myself, "it has all been a misunderstanding. "

我对科学的兴趣开始渐渐消褪，不久以后我曾自言自语道：“所有理解都是错的。”

I feel like this worry is demonic and causes women to be preoccupied with things that will ultimately fade away.

我感觉女生们的这种忧虑是来自魔鬼的，而且使得她们被这些最终会消逝的东西占据了大量的时间精力。

I must recollect as many past memories about him as possible. . . I should not let them go, and fade away like a piece of washed -out cloth.

我要尽可能地收拾那些往昔的回忆，不能让它们就这样悄悄溜走，如同一块褪色的布片！

I never spoke to Henry about what I had done- I was too ashamed- and gradually the memory of that dark period of my life began to fade away.

这件事令我太羞愧了，所以也没有告诉亨利我的所作所为。而关于那黑色日子的记忆逐渐在我的记忆中隐去。

Emotion with body has only its own value. But it has no alternative to fade away at any time.

情感有了身体作为载体才算有的放矢，却也将无可奈何地随之消逝。

I mistakenly believed that if I did not preach with power and persuasion, the congregation would fade away and the church would fold.

我误以为我的讲道若没有强大的说服力，会众就会离开，教会也不会成长。

Of that you are assured, and the past will rapidly fade away as you step into the Light.

对于这些你们是被保证的，在你们步入到【光的实相】中，过去的一切将很快消失。

These peoples are not failed attempts at being modern -- quaint and colorful and destined to fade away as if by natural law.

这些人并不是现代化尝试的失败者——奇怪、色彩鲜艳并且注定会消亡就像是遵循自然法则一样。

Laundryman: Did it ever shrink or fade? Generally speaking, the dark-colored clothes always fade away gradually.

洗衣工：那缩水或是褪色了吗？一般来说，深色衣服是会慢慢褪色的。

In theory, at least. Global markets' fixation with China's every move in managing its reserves will not fade away so easily.

至少在理论上即是如此.但中国外汇储备的一举一动对全球市场的影响料将无法轻易消退。

Every situation is slightly different, but inevitably some frequencies are more likely to be reflected while others simply fade away .

每种情况都有少许不同，但不可避免的是一些频率更容易反弹而另外一些只是简单地消失了。

This tutorial shows you how to make page content fade away into the bottom of the page just like the fortuito. us blog.

这个指导教程向你展示如何让页面内容如同fortuito.usblog那样在底部呈现淡出效果。

Business cycles did not fade away , but their amplitude did moderate substantially.

商业周期虽未消失，但其波动范围受到了很大的限制。

You cast a perfect shadow on the paper, fade away with sunlight, I fear the way you know me, love can leave a stain.

你美丽的身影投射在信纸上，随着日光淡去，我害怕