dwindle

But as public protests continued to dwindle without actually ending, the authorities said the incumbent would be sworn in early next month.

但是随着公共抗议声逐渐减少（事实上并未停止），政府官员称，在任者将在下月早期进行宣誓就职。

If I continue to endure you a little longer, I may by degrees dwindle into a wife.

假如我再容忍你下去的话，我可能会一步步退化至成为老婆也未可知。

Qpinion polls suggest that the level of interest many Americans have in the war on terrorism is beginning to dwindle.

民意测验显示，很多美国人对反恐怖主义战争的关注程度开始缩小。

Over the next few months, attendance began to dwindle.

接下来的几个月，与会者开始减少。

Over the years therefore the harvest appeared to dwindle in dollar terms, and his debts grew.

因此多年来，以美元计算，收获看上去在萎缩，而他的债务在增长。

AS PUBLIC protest in Tehran seems to dwindle, at any rate on the streets, many Arab leaders are quietly exhaling a sigh of relief.

随着在德黑兰的公众抗议活动，至少是街头抗议活动的逐步减少，许多阿拉伯国家领导人暗地里都松了一口气。

The boost from firms rebuilding their inventories after running them down in the recession will dwindle.

在经济不景气的时，企业重建库存的动力将会下降。

Bribery has begun to dwindle since the OECD convention, says Transparency International, a pressure group.

压力团体“透明国际（TransparencyInternational）”表示，自从缔结“经合组织合约”之后，贿赂已经开始减少。

When that began to dwindle, so did life in the town, despite investment to regenerate its economy.

当钢铁产业衰败，尽管有资金投入来复兴经济，小城却也遭到同样的命运。

"Many firms are importing fewer raw materials, so their exports will dwindle accordingly, " he said.

他还说，许多公司进口的原材料少了，出口量也将相应缩减。

The chemicals responsible for "that lovin' feeling" (adrenaline, dopamine, norepinephrine, phenylethylamine, etc. ) dwindle.

那些负责“爱情情感”的化学物质（肾上腺素，多巴胺，去甲肾上腺素，苯基乙胺等）也逐渐减少。

As in the Oligocene before it, grasslands continued to expand and forests to dwindle in extent.

在先前的渐新世，草地的面积增大，森林的面积减少。

With Duncan's minutes continuing to dwindle, their size doesn't add up to what other contenders can offer.

邓肯的上场时间持续减少，他们的身体都不能够应对他们的对手！

The number of people going to the cinema seems to dwindle steadily.

看电影的人数似乎在逐渐下降。

As farmers brought their crops to the city by bicycle or bus, long food lines began to dwindle and then disappear.

农民用自行车或汽车把粮食贩卖到城市，排队买粮的城里人慢慢减少，最后完全消失。

In this view, as knowledge, wealth, education and democracy spread, the power of religion is bound to dwindle.

按照这种观点，随着知识、财富、教育和民主的传播，宗教势力必将被削弱。

Like many former industrial cities, Trenton has seen its economic base dwindle dramatically since the end of World War II.

像许多老工业城市一样，在二战末期Trenton被看到他的经济基础在明显的减少。

As oil supplies dwindle, it seems everyone is searching for the next big energy breakthrough.

因为石油供应的萎缩，似乎每个人都在寻找未来的能源大突破。

As we watch their numbers dwindle and their forests fall, their legacy becomes as clear as a Gombe stream: As they go, so, one day, may we.

当我们眼看他们的数量缩减，森林消失，他们留下的痕迹将和贡贝的溪流一样清晰：当他们离去，也许，有一天，我们也会离去。

Over the past few years they have seen their advantage in the state House of Representatives dwindle to a mere two votes, out of 150.

在过去数年间，共和党人见证了他们在该州的优势。众议院减至仅剩两票，总票数为150。