extensions

The PHP project makes the life of the Windows developer easy by offering ready-to-deploy binaries with a complete set of extensions.

PHP项目通过提供带完整扩展集的立即部署（ready-to-deploy）的二进制文件，简化了Windows开发人员的工作。

As shown in this article, Wicket is a well supported framework with many useful and easy to use extensions.

正如本文所介绍的，Wicket是一个支持良好的框架，带有很多有用且易用的扩展。

Extensions are not a required feature of the grammar and, thus, their syntax is not as well defined as the other constructs of the language.

扩展并不是文法必需的特性，因此它们的语法不象该语言的其它构造那样得到良好定义。

The presence of limb-like extensions on the body with furry bristles on them told the scientists that this creature was an annelid.

身体上延伸出那覆有毛发，如同四肢一般的部分告诉了科学家们，该生物是一种环节动物。

Over time, he was sacked from his job, deserted by his wife and shunned by neighbors as the horn-like extensions covered most of his body.

随着瘤在他身体上的扩张蔓延，他丢掉工作，妻子也因此离开了他，邻居也因此对他避之唯恐不及。

Just as Tiny Core offers persistence options for downloaded application extensions, so does it for your home directory.

正如微内核提供的下载的应用程序扩展持久性选项，为您的家庭也是如此目录中。

Wenger is inclined to break from his policy of only offering one-year extensions to players over the age of 30.

温格倾向于打破他一向坚持的只提供1年的延期给年龄超过30岁球员的惯例。

The open source extensions available through MuleForge [7] make it a compelling option for almost every problem.

通过MuleForge[7]实现的开源扩展使其成为几乎所有问题令人信服的选择。

A pair of vertically extending clear flexible plastic strips are secured between the ends of the opposite horizontal extensions of each rod.

一个明显的垂直扩展灵活的塑料条对有抵押之间的相对水平的每棒的两端延伸。

Most of the gadgets listed here are available through the Extensions Gallery we covered previously, so they are easy to install.

这里列出的小工具大部分都可通过我们上面提到过的扩展库找到，所以它们很容易安装。

She started the gig with aquamarine hair extensions on her bunches as she opened her set trapped in what looked like a giant spider web.

当晚演出开场，她头顶束着浅绿色马尾，困在巨大的蜘蛛网一样的舞台背景中。

But Keller has figured out a very nicely integrated set of extensions, with a lot of power in compact definitions.

但Keller也指出了一组非常紧密集成的扩展，简洁定义中带有许多能力。

As a specialized launcher that will allow most of your favorite extensions to work as you switch computers.

同时通过这个专门的工具，在更换电脑后，可以使你继续使用大部分原有的收藏夹。

A fresh instance of Chrome will open, ready to be customized with its own set of apps, bookmarks, extensions, and other settings.

一个新chrome就会打开，可以重新配置应用、扩展和其他设置。

Regina is available on an extremely wide range of platforms, and is fully ANSI compliant (with a few extensions added).

Regina可以用于极其广泛的平台，而且完全遵从ANSI标准（添加了一些扩展）。

The set of Linux tools that manipulate wireless extensions are generally referred to as the wireless tools.

操作无线扩展的一组Linux工具通常被称为无线工具。

The dynamic nature of the modern environment requires some changes to the X protocol in the form of new or modified extensions.

现代环境的动态本性要求X协议作出一些改进，或者变为新的形式，或者具有改进的扩展。

When a user creates a subscription, the user chooses one of the available delivery extensions to determine how the report is delivered.

用户创建订阅时，可以选择一个可用的传递扩展插件，以确定如何传递报表。

If organizations do not properly document and implement the extensions, the extended process becomes difficult to understand and follow.

如果公司不能够适当的记录和实现扩展，那么被扩展的过程将变得难以理解和遵守。

It was the last of 11 bidders to drop out and its withdrawal followed two extensions of a deadline of submissions for binding offers.

在11家竞标者中，该财团是最后一家放弃竞购计划的，而在它决定撤出之前，有关方面曾两度延长提交有约束力报价的最后期限。