lean-to

Betwixt the hut and the fence, on the back side, was a lean-to that joined the hut at the eaves, and was made out of plank.

在后边的一侧，在小屋和栅栏的中间，有一个披间，它接着小屋的屋檐，是木板做成的。

They put up a lean-to against the rock. The snow "s pretty well covered it now, but I could still make it out. "

他们背靠着大石头，虽然雪几乎把营地整个盖住，但我还是分辨得出来。

And a wobble that includes a temporary lean to the left will result in an even basking in sunlight for both hemispheres.

一个包含了暂时向左倾斜的抖动模式将导致两个半球都晒到更多的太阳。

Past the stretch of woods where you once built a handsome lean-to encircling the bottom of an oak tree.

穿过那簇你曾经在橡树下建的一个完好的棚子。

They keep hens in a lean-to at the end of the garden.

他们在园子尽头处的单坡棚里养母鸡。

They sought shelter first in a lean-to they made of branches, then in the culvert under a road.

开始，四人用树枝搭建了一个斜篷来避寒，随后到了公路下的一个水道中。

Driving the branches into firm snow gives a quick and easy lean-to to keep the wind off.

将树枝深埋于雪中可以简单迅速的抵御寒风。

The severe wobble and lean to the left do not bring that rapid movement, but bring their own problems.

地球严重抖动和向左倾斜不会带来那么快的移动，但也会带来它们自己的一些问题。

Keep the right driving and riding postures! Don't sleep on the IP or lean to the door!

请保持正确的驾车姿势！不要依靠车门或者趴在仪表板上睡觉！

The head lean to the left with short neck, low margin of back hair, web-neck, and limitation of the movement of the neck.

头部向左侧弯，颈项短而粗，后发际底，蹼状颈畸形，颈椎活动受限。

Didn't I tell you you can't drive my car again until you lean to be a safe driver!

我不是跟你说了吗？在你能安全驾驶汽车之前，休想再动我的汽车！

When life is filled with deep sorrows, someone should lean to forget about it, look forward with a blank slate.

在生命遍布伤痕痛苦时，人应该学会淡忘，朝着新的开始前进。

They get heated during a temporary lean to the left but do not have the residual cold in the soil and air to counter an increase.

它们在地球临时朝左边倾斜过程中被加热，但土壤和空气中没有残余的寒冷来抵御温度的增加。

We oppose the Chiang Kai-shek reactionaries who lean to the side of imperialism, and we also oppose the illusions about a third road.

我们反对倒向帝国主义一边的蒋介石反动派，我们也反对第三条道路的幻想。

When my children are grown up, I'll lean to fly an airplane. I will career round the sky.

当我孩子们长大后，我将要学会开飞机，翱翔于蓝天。

A long-edge spear is not agile to used on horse. I lean to that it's the thing of infantry.

长刃枪马上使用并不灵活机动，个人偏向是步军阵前之物。

Another simple lean-to shelter can be made by tying two opposite corners of the poncho to trees.

把斗篷的两个对角系到树上，可以建一个单坡屋顶容身之处。

After the period of bridging, comparing the survey data between spring and autumn, it showed that every index would lean to be adverse.

架桥阶段结束后，综合分析了春季与秋季的调查数据，发现各项指标均有偏向于不利的趋势。

People do not keep the perfect neutrality in one's own thinking, or it is positive to lean to.

人们在自己的思考中如果不保持完全中立，要么偏向积极。

Hongxing's back still hurts from squatting under roof planks in the lean-to bathroom, and his scalp is full of scabs.

由于在塌陷后的厕所中蹲伏过久，李红星的背部还在疼痛，他的头上则全是伤疤。