Many Mexican Americans celebrate Las Posadas, a procession that re-enacts Mary and Joseph's search for a place to bed down in Bethlehem.
很多墨西哥裔美国人举行波萨达斯巡游(LasPosadas),重演玛丽和约瑟夫在伯利恒(Bethlehem)寻找栖身之处的一幕。
Congress enacts legislation to ensure that the U. S. government recovers all the money it spends on the price-support programs for tobacco.
国会还制定了相关法律确以保美国政府在烟草上采取的价格支持方案中所花费的所有钱都能收回。
When even a small portion of any karmic cause is not released, the karma remains and then re-enacts itself in one's future ancestry.
当即使是业力致因的任何一小部分未被释放,业力也将仍然保留并在未来后代中一再重复出现。
Darkness forms a theater in which the brain enacts what might have been and may yet be.
黑暗,构成了一个剧场,在大脑上演著可能存在或即将存在的一切。
As a legal personality the EU is able to conclude treaties with countries and enacts legislation in justice and home affairs.
作为法人,欧盟能够与其他国家缔结条约、制定司法及内政法律。
Psychologists have discovered that the stimulation musical training enacts on the left temporal region of your brain enhances verbal memory.
心理学家发现,由音乐方面的训练带来的刺激会作用于左侧大脑颞区,这一过程会加强人的语言记忆能力。
Team Foundation enacts process in the tools by enabling teams to customize process through a set of XML files.
但TeamFoundation允许团队通过一组XML文件自定义过程,从而在工具中制定过程。
Convinced of the fantastic strength of female treachery, Sharyar returns home, and enacts his lethal virgin for a night policy.
沙亚彻底信服了女人不忠的惊人力量,于是他返回自己的宫殿,并开始落实每夜终结一个处女的方针。
a form of entertainment that enacts a story by a sequence of images giving the illusion of continuous movement.
一种娱乐形式,用给人造成移动假象的一系列图像讲述故事。
No struggle comes without a price, and the greatest struggle inevitably enacts the greatest cost.
没有奋斗就没有收获,而伟大的事业不可避免的要付出最高的代价。
This article expounds manufacture processes and requests of ba lsam pear beer and enacts quality standards of this beer.
文章介绍了苦瓜基汁苦瓜啤酒的工艺流程,阐述了生产过程的操作步骤和要求,并提出了苦瓜啤酒的质量标准。
The instruments are observing pollution transport patterns as Beijing enacts its "great shutdown" for the Summer Olympic Games.
这些设备观察到的污染转移模式即是北京努力想要为夏季奥林匹克运动会全面停止的。
Team Foundation enhances team communication, tracks work status, supports team roles, enacts the team process, and integrates team tools.
TeamFoundation可增强团队成员之间的交流,跟踪工作状态,支持团队角色,制定团队过程并可以集成团队工具。
After the East wing of the wall, has "yan di ling " one stone pass, are thirty-Ming Wanli (1161) Shanghai enacts orthodoxy.
在东厢房的后墙上,有“炎帝陵”石碑一通,是明万历三十九年(1161)申道统所立。
First, the social contract theory theoretically enacts the tension between the government's responsibility and social contract.
首先,社会契约论从理论上设定了政府责任与社会契约之间的张力;
Enacts codes of conducts and ethics for life underwriters, and provides education programmes for its members.
为人寿保险从业员订立专业守则,并举办教育课程与会议。
Britain enacts the Stamp Act to raise money from its American colonies.
英国颁布了印花税法案,旨在向其北美殖民地征税。
China also actively enacts rules of trade barrier investigation after entering WTO.
我国在加入WTO后,也开始积极制定贸易壁垒调查规范。
Now suppose a government enacts a law: "stealing a silver spoon shall be punished by 10 years in prison. "
现在假设有一个政府颁了一条法令:“偷银匙一只将判入狱十年。”
The National People's Congress enacts and amends criminal, civil, and state organic laws and other basic laws.
全国人民代表大会制定和修改刑事、民事、国家机构的和其他的基本法律。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系