ecosystems

"It is common modern ecological strategy, and these guys were doing it in the earliest animal ecosystems on this planet, " she said.

“这是一种常见的的现代生态策略，但是这些动物早在这个星球刚刚产生动物生态系统的时候就已经这样做了，”她说。

Hurricane Katrina showed us how much we depend on healthy natural coastal ecosystems for shoreline protection.

飓风卡特里娜已经向我们展示出，我们对提供海岸保护的健康性自然海岸生态系统的依赖程度有多高。

She said the plastic is impacting ocean ecosystems, though she doesn't yet know to what extent.

戈尔茨坦表示这些塑料垃圾已经影响到海洋生态系统，尽管其危害程度尚不得而知。

Disturbance is one of the driving forces of forest community succession, and of significance in forest ecosystems.

干扰普遍存在于森林生态系统，是森林群落演替的驱动力之一。

Beginning to design urban ecosystems holistically rather than piecemeal might alleviate some of the pressure on natural ecosystems.

开始全盘、而不是零零碎碎地设计城市生态系统，或许能够使自然生态系统的压力有所缓解。

Through the atmosphere, all parts of terrestrial ecosystems, forests, grasslands, are linked in a very effective way.

通过大气层，陆地生态系统的所有部分，森林，草原被有效地联系起来。

To demonstrate that an understanding of stability in ecosystems can be applied to help understand stability in other situations.

是为了证明了解生态系统的稳定可以应用于帮助其他情况下的稳定。

Land used in the production of biofuels often replaces much-needed farmland or is cut out of important ecosystems around the world.

生产生物燃料所需的土地，常常会用掉急需的农田，或者破坏了全球生态系统。

Mangroves are among the most biologically important ecosystems on the planet, and a common feature of tropical and sub-tropical coast lines.

红树林，热带和亚热带沿海地区常见的标志生态部落，是地球上最重要的生态系统之一。

And if the ecosystems were more chaotic than he might have liked, they were also more powerful and more profitable.

如果这个市场生态系统比他原本希望的更加混乱，那也将更加强大，更加有利。

When birds move, the insects or plants they eat often do not, possibly upsetting ecosystems unchanged for thousands of years.

当鸟类迁移，它们所捕食的昆虫，或是作为食物的各类植物却仍留在原处，这就有可能会扰乱当地数千年未曾改变的生态系统。

This means that each of you and the ecosystems that surround you need to be completely realigned.

这意味着你们每个人和这个围绕你们的生态系统需要被完全的重新对齐。

His recent focus, which has brought him to Greenland and Antarctica in a single year, is global warming and its impact on ecosystems.

他最近专注于全球暖化与其对生态系的冲击，甚至为此造访格陵兰与南极洲。

Because at random was exactly how humans were trying to restore ecosystems.

要知道，人类还原生态系统的方式恰恰带有很强的随机性。

The idea is to see how ecosystems respond to changes in climate and land use, and to the arrival of new species.

这一想法是要观察生态系统对气候、土地使用和新品种的到来有何种反应。

Bats are the hidden guardians of Britain's ecosystems and scientists fear they might be in peril.

蝙蝠是不列颠生态系统的幕后监护者，科学家们担心它们正处于危险境地。

As long linear extensive mode of economic development, lead to the excessive consumption of energy and the unsustainable of ecosystems.

由于长期处于粗放的线性经济发展模式，导致能源过度消耗和生态系统的不可持续。

Management of these ecosystems as a whole is needed to ensure the sustainability of commercial fish stocks.

将生态系统作为一个整体管理是确保商业所需鱼类可持续使用所必须的。

New Guinea is centred in a region known as the Coral Triangle which supports the most diverse marine ecosystems on Earth.

新几内亚岛位于珊瑚三角区的中心地带，那里支持着地球上最多样化的海洋生物系统。

The grassland ecosystem is one of the main ecosystems on the land.

草原生态系统是主要的陆地生态系统之一。