He drafted a report on his return, "just a little note, " he says, "arguing the U. S. should support the mujahedin. "
返回后他递交了一份报告，“就是一个建议书，”他说，“认为美国应当支持圣战组织。”
Following these hearings , the bill is marked up (drafted in precise form) and referred to the subcommittee for a vote.
听证会之后，法案将会被起草（以精确的形式起草）并交由小组委员会投票表决。
After working for a few months as a clerk at CBS, a big broadcaster, he was drafted to serve in Vietnam by dint of that Green Card.
在CBS（一个有名的广播公司）当了几个月小职员之后，他被调到越南，由于绿卡的关系。
A family friend was drafted into the service, and his wife prepared to go with him.
他们家的一位朋友被征召入伍，他的妻子也准备和他一块走。
When Leona Helmsley, the tyrannical hotel tycoon, drafted her will, the witness who signed it must have been a bit surprised.
当性格暴烈的酒店业大亨利昂娜-赫尔姆斯利（LeonaHelmsley）起草遗嘱时，签字的证人一定有点吃惊。
With a deep sense of guilt, I drafted a divorce agreement which stated that she could own our house, our car, and 30% stake of my company.
我觉得我对她有很深的愧疚，我在草拟的离婚协议里把我们的别墅、车还有30%的公司股份都给了她。
For the last twenty-six years the most commonly used contracts have been a series of standard forms drafted by the ISO.
在过去的26年里保险服务公司草拟了一系列最普遍使用的标准格式的合同。
This text has drafted the result of this aspect to carry on discuss, and to existence of the problem put forward viewpoint.
本文拟就这方面的成果进行论述，并对存在的问题提出看法。
Biti said he has allocated enough money for a census next year, as well as a referendum for a new constitution which is still being drafted.
比提说，他已经分配了足够的钱用于明年的人口普查和就一部新宪法举行的全民公决，这份新宪法仍在起草之中。
The federation has drafted a proposed version of the law that it hopes would provide a reference to legislators, she said.
她说，妇联已起草了一个建议版，希望能给立法人员作为参考。
A charge-sheet had been drafted, and was to be presented to parliament this week.
指控文书当时已起草完毕，并将于本周呈交给议会。
Now, when a death has an "Article 2 dimension" , a high court judge is often drafted in as coroner, as in the July 7th terror inquest.
现在，死亡案件有了“第2款维度”，就得征召一名高级法院法官担任验尸官，就像7月7日的恐怖袭击调查一样。
Just a few years earlier, he had likewise been drafted in to replace a state governor impeached on graft charges.
恰恰数年之前，他也是同样接替一位受到贪污指控的州长上位。
We were all escorted to the Norbulinka Palace to wait for the opening ceremony to begin. Students had been drafted in as cheerleaders.
我们被护送前往罗布林卡皇宫，等待火炬传递的开幕式举行。
she began playing drums at the age of 18, right about the same time that she was drafted into the Israeli Defense Forces for two years.
她18岁就开始打鼓，这时她已经应征入伍以色列自卫队两年了。
Carver reminded the Board of the scheduled retreat coming up in three months, and provided a drafted retreat schedule for board review.
卡弗提醒撤退委员会预定在未来3个月，并提供了一个起草委员会审查撤退的时间表。
Soon I put out a strong statement reaffirming my commitment, drafted by my foreign policy aide Nancy Soderberg.
不久，我发表了一份措辞激烈的声明，重申我的承诺，起草这个声明的是我的外交政策助理南希.瑟德伯格。
He alleged that the defendant solicitors negligently drafted the relevant document and failed to register the rights against the land.
原告人指被告人草拟有关文件时疏忽行事，而且未有针对有关土地而将该些权利注册。
Drafted criteria to be considered in an overall membership development and retention plan for the association.
起草准则要思考到的是一个社团整体的社员发展与防止流失计画。
The constitution was drafted by a military-appointed body and passed through a national referendum with a narrow margin.
此宪法由军方委派人员起草，并且只是在全名公投中以比较接近的微弱优势通过。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
