disperses

As the coffee is stirred, the drop distorts into a filament and finally disperses all over the cup, losing its identity.

当搅拌咖啡时，这滴乳酪变成细丝，并最后在整个杯子中完全散开，损失它的本体。

When released into the air, it disperses quickly and will not form a rich enough mixture for combustion.

当释放到空气中，它会很快，不会形成一个有钱的混合料的燃烧。

At this crucial moment the meeting at Tsunyi, like the red rising sun disperses the heavy fog.

在这最关键的时刻，遵义会议有如红日东升，把重重的迷雾驱散。

The perfume on the fabric can retain longer as it disperses outwards and penetrates through the micro holes of the walls.

由于香味释放是经过微胶囊的囊壁微孔向外扩散、渗透，因此丝织物的留香时间将大为延长。

Like cooking oil added to a pot of water, a stream of crude oil disperses across the ocean surface into droplets and thin streamers.

宛如在一锅水中倒入烹调油一样，原油带会在海洋表面分散成油滴和薄薄的油带。

Quite famous is the " eclipse wind " , which sometimes in the very last moment literally disperses the veil before the Sun .

如象著名的“日食风”，它有时简直就是在最后的时刻拉开了太阳的面纱。

This weightless mist disperses light particles to hold a clean, matte look for up to 16 hours.

这轻飘飘的雾气散去举行长达16小时为一个清洁，磨砂外观的光粒子。

The wave you the dual flight heart resembles the dream, increases the gentleman to store the cloud to ride disperses the wind.

你的航班的波心像梦，双重的绅士，增加了对存储云骑散风。

The flash is aimed at the ceiling, wall or flash reflector, which disperses and softens the light, and bounces it back at the subject.

闪光时对准天花板，墙面或反光板，使得光线分散和柔化，并反射到被摄物上。

Which airports, if any, are closed will depend on weather patterns and how the ash cloud disperses, weather and aviation officials said.

气象和航空官员说，需要关闭哪个机场将视天气形势和灰云扩散情况而定。

Upon being fed to the compounding process, the reinforcing fiber disperses and becomes uniformly distributed in a matrix resin.

在进送到配混过程之后，该增强纤维分散并且均匀分布在基质树脂中。

The investment integration disperses the risk of trade fluctuation, increasing the gross national incomes in a country.

通过投资一体化分散贸易条件波动所带来的风险，增加一国的总体收益。

My answer has always been no: not only can people move around and thus avoid intense exposure, but smoke quickly disperses in the open air.

我通常会告诉他们：“不是的。”人群是可以移动的，因此就会避免接触到过浓的烟气，而且烟气在户外很快就能扩散开。

Qu Erke disperses radar's electric wave, the outlook therefore reduces by the radar sounding possibility, also increases its stealth effect.

曲而可分散雷达的电波，外型因而减少被雷达探测的可能性，也就是增加其隐身效果。

Treating wet BI syndrome, eliminate wet sickness primarily, concurrently relieves wind and disperses cold, assist to benefit spleen.

治湿痹以除湿为主，兼以祛风散寒，位以健脾益气；

Ground stress gradient in well test has correlation with permeability and reservoir pressure, but it disperses widely.

试井地应力梯度尽管与渗透率、储层压力之间存在相关关系，但离散性较大。

And mechanism of organizational transformation is explored on the conditions of continuum process and disperses process.

在组织适应性特征上分析了组织过程连续与离散条件下组织结构的变迁机理。

Shock Protection System (SPS) disperses shock at the heel strike and reduces skeletal stress on the feet, knees, and vertebrae.

冲击保护系统（SPS）分散在脚跟罢工的冲击，减少了脚，膝盖和椎骨骨骼的压力。

In contrast, glycogen obtaIned from muscle or liver disperses readily In hot water to make a turbid solution.

相反，从肌肉和肝脏中获得的糖原很容易分散在热水中，产生混浊不清的溶液。

One fireworks is quiet have gone out, the audience disperses in an uproar.

其中烟花宁静已熄灭，观众会场哗然。