break up

Have you decided to break up with John? I think you should give it a second thought, since he is such a nice guy.

你真的要和约翰分手吗？我觉得你应该重新考虑一下，他人真的很好人呢。

The break-up of the film or cap is no doubt caused by the collapse into drops of a sheet of liquid.

薄膜或罩子的破裂毫无疑问是由液体薄片崩裂为小滴引起的。

TOAST offered a means of settlement, allow big field to the value is compressed or break up to go for many physics.

TOAST提供了解决方法，允许大的字段值被压缩或分裂为多个物理行。

It is bad enough when trade talks break up in acrimony; how much worse that the Geneva gathering petered out amid complacency and apathy.

贸易谈判在激烈言词中破裂就足够糟糕了，日内瓦会谈在心安理得和冷漠中结束又会更差到哪里去呢？

Well, that's the long and short of it. Jill told Jack that she wanted to break up with him.

总之这就是事情的重点。吉尔告诉杰克她要和他分手。

But only a year ago Italy's sluggish economy and fiscal problems inspired talk about a break up of the euro.

而就在一年前，意大利不景气的经济和财政困难却差点让欧元分崩离析；

Break up the Elemental Absorbtion Process, and end the Materialization Mode. By my name, I shall stop the Forces in the air!

分解元素聚合式，解除物质化模式。以吾之名，停止力量的驱动！

Time at the ball, AFF finally found the true face of her boyfriend, just break up with him.

一次在舞会上，AFF终于发现她男友的真实面目，就跟他分手了。

Snow, and my wife I will accompany you to see a lifetime of snow, I love you, we did not break up the dictionary, I will love you forever.

下雪了，老婆我会陪你看一辈子雪，我爱你，我们字典里没有分手，我会爱你一辈子。

Still, he's much less angst-ridden than I was; he has no fears that his parents' marriage might break up.

同时，他还没我原来那么焦虑，他不会但会父母的婚姻可能会破裂。

The biggest selling point of the Golden Melodies Award Performance Night was that Jay and Patty did not break up.

金曲奖颁奖晚会表演节目内容最大的爆点是，周杰伦和侯佩岑根本没分手！

When asked about the reason behind the break-up, he gave a bitter smile and replied that it was due to their international promotions.

当被问到分手的原因时，他轻轻一笑回答说因为他们经常性的国际宣传。而且即使他们在约会，也不会告诉大众。

Break up the day for dogs of any age with a visit from a dog walker or a neighbor, and give your pet access to toys and visual stimuli.

对任何年龄的狗来说，让邻居或遛狗人中途探望，并让你的宠物能有玩具、视觉刺激物。

She did not dump me. It was a mutual break -up, ok? Shut up!

她没有抛弃我，这是一次对等的分手好吗？闭嘴！

It is such a highly integrated firm that the break-up said to have been proposed by rumoured buyers would make no sense.

这个公司高度集成，据称由传言中的买家提出的拆分提议毫无意义。

Meanwhile, Duoli has a bitter quarrel with Hongyuan and decides to break up with him for good.

另一方面，多丽与宏远再发生激烈争吵，决定永远不再跟他复合。

When a relationship is no longer compatible with his heart-centered path, he initiates the break-up and departs without blame or guilt.

当一段关系不再与他以尊重内心为中心的人生路径兼容时，他提出结束这段关系，没有责备或内疚地离开。

So I decided to take the train to Shanghai and stop halfway at Tai'an for a day to break up the trip and climb Mount Tai.

所以我决定乘火车去上海，并在一天打破这次旅行和爬泰山泰安半途而废。

Do not break up call and I said: "I just greetings to you, see you have the right? "

别在分手的时候打电话和我说：“我只是问候你，看你过的好吗？”

Barry and Anne were always bickering, but things have now really come to a head and I fear that their marriage it about to break up.

巴里和安妮老是争吵不休，但现在情况真的到了严重的时刻，我害怕他们的婚姻即将破裂。