discontinue

I wish my younger bother would diesis form playing network games all day; otherwise he would have to discontinue his studies.

但愿我弟弟别再整天玩网络游戏了，否则他将无法完成学业。

Acting to discontinue a military attack on the occurrence of any of a variety of predetermined conditions.

能阻止军事攻击的预定情况发生时能终止军事攻击行为的

To stop doing something. Often to get out of a software program. Also, to discontinue sending or receiving a message.

停止做某些事情。通常出现在软件程序中。还有的意思是停止发送或接收信息。

The furniture manufacturer decided to discontinue a type of old-fashioned sofa that was no longer selling well.

家具制造商决定停止生产这种不再畅销的老式沙发。

I wish my younger brother would desist from playing network games all day, otherwise he would have to discontinue his study.

但愿我的弟弟别再整天玩网络游戏了，否则，他将无法完成学业。

The major result of a Phase and Milestone Review is a decision to continue, change, or discontinue the work of the Initiative.

PhaseandMilestoneReview的主要结果是继续、变更，或终止计划工作的决策。

In the beginning of my second year, I got fed up with Windows, but had no choice to discontinue using it.

拥有电脑的第二年，我开始受够windows了，但没得选，只能继续使用它。

In the worst-case scenario, you could end up with severe spinal injury or a compression of nerves that might force you to discontinue work.

发展到最糟糕的时候，有些人会患上严重的脊柱损伤或神经压迫症，也许会被迫放弃工作。

When the incidence of serum hepatitis made it necessary to discontinue the use of plasma in Korea, serum albumin was the logical substitute.

当乙型肝炎的发病率使得必须在朝鲜停止使用血浆时，血清白蛋白成为了合理的替代品。

Do not discontinue abruptly; may result in high fever, altered mental status, rebound spasticity, muscle rigidity.

不要突然停止，可能导致高烧，精神状态改变，反弹痉挛，肌肉僵硬。

We therefore decided to discontinue the Forum and will advise the universities to participate in their initiatives instead.

为此，我们决定停办三方会议，并建议各大专院校改为参与上述机构的计划。

But his aides have said that unless a diplomatic truce can be achieved with China, it would be difficult to discontinue money diplomacy.

但其助手表示，除非台湾与中国大陆实现外交休战，否则将难以停止金钱外交。

A "registered user" or "subscriber" can choose to discontinue the use of any of services at any time.

“注册用户”或“用户”可以选择停止使用任何服务，随时。

But with GM's decision to discontinue the Pontiac brand, the automaker decided to stop selling the Vibe.

但随着通用汽车公司决定停止庞蒂克品牌，该公司决定停止销售盛传。

Newsweek magazine decided to discontinue its print version, shifting to online only publications next year.

新闻周刊决定，从明年开始停止杂志的出版，完全改为网上发行。

The system has run out of usable memory. The current processing will discontinue.

系统内存不足。将终止当前的处理。

If paradoxical aggravation of symptoms or other adverse effects occur, reduce dosage, or, if, necessary, discontinue the drug.

如果有症状意外加重或者其它不利效果产生，要减少用量，或者，如果有必要的话，停止服用本药物。

If redness, irritation, or other reaction develops, discontinue use immediately and consult your physician.

如果发红，发炎，或其他反应的发展，请立即停止使用并咨询你的医生。

Patients should not discontinue the use of these medications without first consulting their health care provider.

在患者没有咨询过保健提供者时，不应该终止使用这些药物。

Do not apply to broken skin. If a rash develops, discontinue use. Keep out of reach of children.

仅适合于外用，不要用于破损的皮肤上，放置在儿童拿不到的地方。