demotions

But the test is not mandatory, and the company says workers' smiles will not be used to determine promotions or demotions.

但是这项测试都不是强制的，公司说的员工的微笑得分并不会成为他们的升迁的依据。

There will be hugs all 'round and a few surprises, a few promotions (Yes, demotions too), but above and beyond the aspects mentioned above.

周围会有众多拥抱，一些惊喜，一些升职（是的，也有降职），但还有众多超出上述范围的内容。

He leapt through the High Command's hierarchy, often ascending when superiors requested demotions to join his unit.

他在军队机关中迅速攀升，同时不少比他高阶的人会主动要求降级来加入他的单位。

Promotions and demotions were zealously monitored.

受疯狂监视的升职和降职。