predicament

But he said Monday that he had decided to step down after discussing his predicament with family members.

但他在周一说，经过和家人讨论他的困境，他已决定辞职。

How to Help the Masses in Villages and Towns District Out of Their Predicament of "Difficult To See a Doctor"

如何破解乡镇区域群体“看病难”之困局

As if Israel's predicament in a region that may soon become more hostile is not bad enough, two more fears are nagging away.

由于另外的两处担忧正逐步消退，以色列面临的困境似乎没有那么糟糕。但在那个地区以色列会越来越难以走出这个困境。

If he found Hem, he thought he might be able to show him how to get out of his predicament.

如果找到了哼哼，他会把自己学到的东西告诉他，帮助他摆脱困境。

IMHO there is no way USA can get out of its present predicament except to raise new taxes or cutting expenditure including DEFENSE.

恕我直言，如果美国不开征新税或者削减防务支出，那美国将无法走出当前的困境。

In the prince's case, he gained a clear sense of his predicament, together with a confidence that he had found the way out.

在王子的故事里，他对自己的困境有了清晰的了解，同时又对找到超越老、病、死的出路升起了信心。

Therefore although outwardly there does not seem to be much evidence of it, without their help you would be in a worse predicament.

因此，尽管表面上看来没有许多关于它的证据，没有他们的帮助，你们会在一个更坏的状况中。

Mr. Chen listened closely trying to understand as best as possible Mr. Shi's predicament and then began to formulate a plan.

老陈仔细的听着，并努力去理解老石那时的生活处境，接着给他提了一个计划。

Kucinich later told me that Addie Polk's predicament had struck a particular chord with him.

其后，库辛尼奇向我讲到艾迪·布尔克的困境令他产生特别的共鸣。

He never blamed our parents for his predicament; he just lived his life as best as he could.

他从未因自己的困境而责备父母；他只是尽力过好自己的生活。

Economist John Geanakoplos said the current predicament must be viewed as a long-term problem that requires long-term solutions.

经济学家JohnGeanakoplos说，必须把现在的困境看作长期的问题，需要长久的应对措施。

The club is in a bit of a predicament, but you couldn't ask for a more humble gentleman to deal with that.

利物浦是陷入了一点困境，但是你不能要求一个谦逊的绅士做得更多了。

Portugal is in a predicament similar to that of Ireland.

葡萄牙的处境与爱尔兰相似。

It was the only means the trapped souls had of getting out of their predicament - through the cycle of birth, death and rebirth.

这是受困的灵魂脱离它们困境的唯一方式——通过出生、死亡和再生。

One is not going to ascend out of such a predicament over night or even in a single lifetime under normal circumstances.

正常情况下，一个人不会在一夜之间或在一生之中就超越这样一个困境。

One way out of this predicament would be to shrink the Thai monarchy back to its previous size.

有个办法能摆脱这种困境，即限制王权，退回当年情形。

Their predicament reflects that of a generation of Americans facing one of the weakest job markets in modern history.

两人的困境折射出的是整整一代美国人的艰难处境，他们正面临着现代史上最疲软的就业市场之一。

In the same school, a male friend, thirtyish and "fit" in the eyes of older girls, for a few weeks found himself in a similar predicament.

还是这所学校，有一位30来岁的男老师，很受高年级女生“青睐”，不久他发现自已也陷入了同样的困境。

But Zhang Hua Rong, the founder of a shoe manufacturer named Hua Jian, saw a way out of his predicament.

然而，华坚鞋业有限公司的创始人张华荣却看到了一条困境中的出路。

The key thing to understand about Greece's predicament is that it's not just a matter of excessive debt.

要理解希腊的困境，关键是要知道这不仅仅是过度债务的问题。