reduction

What we found was that it did not matter whether a reduction in calories was achieved through diet or burned everyday through exercise.

我们发现，卡路里的减少是通过每天的节食还是运动并不重要。

A solvent was used as gold extractant and a sort of compound back extract reducer was used for reduction at one step in normal temperature.

用某溶剂作为金萃取剂，用某复合反萃还原剂在常温条件下进行一步还原；

Furthermore, there has been a massive reduction in onchocerciasis-related blindness as part of a significant reduction in the disease.

此外，与盘尾丝虫病有关的盲症大大减少，这是该种疾病显著减少的结果。

This progress has greatly improved the prospects for growth and for a substantial reduction in poverty over the next decade.

这些进步极大地改观了未来十年增长和大幅减贫的前景。

A rise in productivity leads to an increase in the quantity supplied of any given good, allowing for a reduction in price.

生产力提高又引起了对任何既有产品的供给量的增加，并使得价格下跌。

Fatigue notch factor K(subscript f) is usually used to express the reduction in fatigue strength of the component notch.

疲劳缺口系数K（下标f）是表征缺口部位疲劳强度降低程度的参量，这一系数在结构抗疲劳设计中经常被使用。

However, he gave no more details other than saying the reduction in carbon intensity would be "notable" .

然而，除了表示碳排放强度会“显著”下降外，他没有提及更多细节。

Obama said the backup plan was an important fallback in case lawmakers cannot agree on a broad deficit reduction plan.

奥巴马称，麦康奈尔和里德的方案是为避免两党无法就广泛减赤计划达成一致的重要退路。

If I worked harder, I probably could be where Tammy is now in terms of debt reduction and simple living. I have been giving myself excuses.

如果我勤奋工作的话，也许已经过上了如同苔米一样只有少量债务的轻松生活，我只是在给自己找借口罢了。

How much the reduction in Brazilian production tightens the world situation will depend on China's demand for South American soybeans.

巴西产量的下降能给世界形势带来多大程度的紧张将取决于中国对南美大豆的需求。

The concrete operation of these reductions is certainly different from that of reduction in phenomenology of knowledge.

只是这种还原的具体操作，必定有别于知识现象学的还原方法。

The reduction of all that is possible, of all the duration and of all the misfortunes, reveals not something bad but what we have to accept.

对于可能状况、发生过程、及所有灾难的推论，不是要显示人生有悲惨，而是要我们逆来顺受。

"If the reduction is actually happening we should be able to see the sky improving, " said Mr Lau. "This is not the case yet. "

刘启汉表示：“如果减排真的发生了，我们应当能看到天空的状况出现改善。但现在我们还没有看到。”

He said that this meant the likelihood of Republican plans for budget deficit reduction becoming reality had decreased.

他说这意味着共和党削减财政赤字的计划成为现实的可能性降低了。

And while deficit reduction has to be part of our economic strategy, it's not the only thing we have to do.

减少赤字是我们经济战略的一部分，但不是我们得做的唯一事情。

He could choose a fast-track, closed-door trial that would entitle him to a one-third reduction of his sentence if convicted.

其二，选择快速的关门审判，或许在判罪的时候减轻三分之一的判罚。

We all have seen such a scenario: business failures, companies need to cut employees, cut jobs or to implement the pay reduction exercise.

我们都已经看到了这样的情景：企业倒闭，企业需要裁减雇员、缩减工作岗位或是实行减薪计划。

Assessing such policies in terms of how much carbon reduction they achieve for each pound spent, these high figures are hard to justify.

以每英镑碳减排量来衡量这些政策，其巨大的开销很难说是合理的。

The difference, however, between the Kuomintang was that cadre tried to enforce rent-reduction regulations.

但是实际上，共产党的干部与国民党的官员是截然不同的，前者坚决执行了减租减息的规定。

But short life & expensive cost of the reduction jar used for the technology risen late, Pidgeon method, have been a hard nut to crack.

但后起工艺（皮江法）所用的还原罐之寿命短和价格高一直是国内外的难题。