parish

We were married, you know, at St. Clement's, because Wickham's lodgings were in that parish.

你知道，我们是在圣克利门教堂结的婚，因为韦翰住在那个教区里面。

However, parish priest Don Antonio Colombo said there was no question of the pair being barred entry in future.

不过，教区牧师唐-安东尼奥-科伦坡说他们绝对不会就此不让这对夫妇进入教堂。

I had a few lines on parish business from Mr. Weston this morning, and at the end of them he gave me a brief account of what had happened.

今天早上我收到了韦斯顿先生一封谈教区公事的信，末尾简要地说了说这件事。

Though there was no organ in the parish church, it was generally considered (in Blackstable) that the choir he led was the best in Kent.

尽管教区教堂没有风琴，可他领导的布莱克斯塔布尔唱诗班被公认为是肯特郡最出色的唱诗班了。

The camera is located at Cavendish Heights, Devonshire Parish, Bermuda , and is usually situated on top of my house.

百慕大德沃恩舍尔行政区，并且通常是位于我的房子的顶部。

Nobody could tell this but the parson of the parish, and he was a new-comer, and did not know her.

除了这个教区的牧师之外，没有人能够告诉她，牧师是新来的，还不认识她。

Mr. Obama got an earful when he met state and parish officials the next day on a visit to Grand Isle, a barrier island south of New Orleans.

5月28日，当奥巴马视察新奥尔良南部的屏障岛GrandIsle时，会晤的州和区一级官员都向他大吐苦水。

It is clear, at least to me, that those envelopes coming to your parish are not notes from well-wishers.

至少对我而言很清楚，那些进入你教区的信封不是来自信徒。

I knew that my people were not all like that, and I had, indeed, come to a fine parish full of understanding and loving people.

但随着时间的流逝，我改变了自己的观点，我知道这里的人们并不都是如此，我真的是来到了一个人们都充满了理解和爱心的教区。

Paul Parish came out to me, too, and was mortally afraid of being branded a social pariah.

保罗.帕里什也向我透露了他的性取向，他极其害怕会被视为社会渣滓。

The record notes that the whole parish turned out for her funeral, showing that she was rather famous among Florentine society.

有记录表明所有的教民都参加了她的葬礼，反映了她在佛罗伦萨社会中是个相当有名的人物。

A chit like that would scarcely presume to give herself airs with the Rector of her parish, however rich she might be.

那样一个黄毛丫头不管多么富有是不大敢对其教区教区长摆什么架子的。

The pastor of St. Sabina parish today said the shooter of two teens outside a church building is "not going to hide in our community. "

今日，街臭教区牧师宣称：在教堂外枪袭两名青少年的歹徒将无法容身于我们的社会。

He said, "Don't worry. He's speaking in a parish hall. We're sitting in folding chairs. He's talking about sportsmanship. It's not a sin. "

他说：“别担心。他现在在教区大厅里演讲，我们就坐在折叠椅上。听他讲运动精神。这算不得罪过。”

You know you've got no father or mother, and that you were brought up by a parish, don't you?

你知道你无父无母，由教会养大，是吗？

They found the churchman in the parish and asked him to cut down the tree, but so far the churchman does not agree.

人们找到了教区的牧师并请求他砍掉这棵树，但牧师到目前为止都没同意。

He then decided to ask his friend, the local parish Priest, for assistance.

然后，他决定要求当地教区牧师帮忙解答。

The unfortunate lad is the only one in all this parish that does not guess how he has been cheated.

在全教区里只有这不幸的孩子，是唯一的料想不到自己是怎么被欺骗的哩。

One reason that my landlord was so close was that he was unwilling that the minister of the parish should hear of it.

我的旅馆主人所以这样保守秘密的原因之一是，他不愿本地教区的牧师听到这件事。

One of Horne's numbers was "You're So Indifferent" written by Sammy Fain and Mitchell Parish a song she would keep in her repertoire.

霍恩的数字之一是：“你如此漠不关心，”萨米费恩和米切尔教区，一首歌曲，她将继续在她的剧目。