deduction

If I were just renting, would I be able to claim a deduction for that?

如果我只是租房子，我可以申报扣缴吗？

A husband may claim deduction for payments made by his wife, and vice versa.

丈夫可申索扣除其妻子所缴付的款项，反之亦然。

From the air, looking down, the entire office complex is like an inverted deduction of the oven rack.

从空中俯视，整处建筑群就像是一个倒扣的烤炉架。

The proof of that is contained in the whole deduction and development of thought up to this point.

前此全部思维的一切发挥和发展，都包含着对这一命题的证明。

You can quickly adjust to an automatic payroll deduction, to set up an emergency fund or to put towards investments.

你可以很快地适应企业自动减薪.把钱投入风险基金（或意外保险）或用于你的投资。

It turn out that the logical nature of the controversy between is in-consistence in induction and deduction.

认为消解悖论解决论争的唯一途径，是建立归纳和演绎的一致性。

According to this deduction, how can you say that a man of supreme benevolence has no filial piety in his heart?

依照这样的推论，你怎么可以说有至高无上仁的人，心里没有孝顺这样的成分呢？。

Gravitational-wave is one of the important deduction of the general relativity. Gravitational-wave has never been observed directly.

引力波是广义相对论的重要推论之一，迄今为止尚未被直接探测到。

The deduction shall be made only from the cost of the new material or parts when finished and ready to be installed in the ship.

扣减应只从新材料或新部件制成并准备安装到船上时的价值扣减。

Worthlessness of the asset, however, can entitle the company to a loss deduction even if the asset has not been completely abandoned.

然而，资产使用性的丧失，可以让公司在没有完全废弃该资产的情况下确认减值损失。

The seller decides which organization to support and how much to give (10-100 percent), and gets a tax deduction for their gift.

卖家决定他们支持什么组织，要捐赠多少（10%到100%），并且能够因为捐赠行为获得税收减除。

and yet it may serve to define the limits of observation and of deduction.

但是解释一下，或许可以厘清观察和推断的范围。

Insight is not the careful deduction of thought, the analytical process of thought or the time-binding nature of memory.

洞见不是思想的谨慎推理，不是思想分析的过程，也不是记忆的“被时间约束”的品质。

In this situation, we need logical deduction to understand the relationships among different elements used in the programming process.

在此情况下，我们需要进行逻辑演绎，以了解编程过程中使用的不同元素间的关系。

Where the deduction is granted to you, your deduction status will be shown in a notification from the Commissioner.

你在获得扣除后税务局局长会发出通知列明所馀容许扣除年数。

Furthermore, the company no longer may be entitled to the depreciation deduction if an asset has been permanently retired from service.

另外，如果一项资产永久性退役，不再使用了，公司就不能再对其计提折旧。

Total solar eclipse, the darkness outside the sun is the light silver-white, like the hat in the sun like a deduction, so called the corona.

日全食时，黑暗的太阳外围是银白色的光芒，像帽子似地扣在太阳上，因此称为日冕。

If you agree to a deadline and then miss, we will expect you to understand a payment deduction for each day missed.

如果您同意的最后期限，然后小姐，我们会期望你理解一个扣款错过每一天。

Misunderstood it a sport of weight deduction. Wrong!

误以为瑜伽只是一种简单的减肥运动。

The course of substantiating does not simply show a sort of easy logic deduction, but a kind of rational demonstration course.

这个填充过程并非简单地表现为逻辑演绎，而是体现为一种理性的论证过程。