daydreaming

Researchers using brain scanning technology found a significant correlation between robust daydreaming and superior intelligence.

使用大脑扫描技术的研究人员发现强烈的幻想和超级的智力之间有着明显的关联。

One day, while he was sitting on the boat daydreaming, he suddenly felt that the fishing rod was being weighed down by a heavy object.

有一天，他出海捕鱼，当他坐在船上想入非非时，忽然感到钓线被非常严重的东西拖住了。

While composing, some composers seem to approach a state of deep daydreaming.

有的作曲家在作曲时几乎像进入了很深的白日梦状态。

John was sitting and daydreaming in class so his teacher told him to come down to earth and to answer the question.

约翰在课堂上做着白日梦，在此老师叫他别胡思乱想，回答问题。

When he's not sewing, he's daydreaming about it, he said as he ran a square of yellow cotton with little violets through his machine.

他边用缝纫机缝着一方有小紫罗兰图案的黄色棉布边说，当他不缝东西时，脑子里也会想着它。

The officers were all cordial and professional, although one seemed to be daydreaming about pulling out my fingernails.

这些警官都非常热情和专业，尽管其中一个好像正在幻想着拔我指甲。

Daydreaming can motivate you and give you a clear idea of what you want your end goal to be, but it won't help you get there any faster.

白日梦能激励你并给你一个终极目标的清晰轮廓，但是它不能让你继续前进。

Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and do his homework.

比尔坐着空想，他母亲要他脚踏实地，去做课外作业。

may suffer if he or she does no daydreaming at all. Such a person may become poorly equipped to deal with the pressures of daily life.

如果一点白日梦也不做，人的自控自导能力似乎会受到损伤，难以承受日常生活带来的种种压力。

Their biographies reveal that their best ideas seem to have occurred when they were relaxing and daydreaming.

他们的传记提示了他们最好的想法似乎产生在他们放松和幻想的时候。

but i never stopped imagining who the giver might be. some of my happiest moments were spent daydreaming about the sender.

但我一直在想象谁可能是送礼者。我最快乐的时光，有些是花在了思考有关发件人。

It was cold, and I found myself daydreaming about the jungle, where surely the sun would be warmer, the trees bigger and the people wilder.

当时天很冷，我发现自己对于丛林有些想入非非——想必那里的太阳会更暖、树木会更高大、人会更野蛮。

Gazing into her garden and daydreaming of her lover's return, this high-born beauty sits robed in rich velvets and a gown of pure spun gold.

凝视着她的花园，梦想着她爱人的归来，这位出身不凡的佳人坐着，穿着昂贵的天鹅绒和纯金丝制成的长裙。

He had not been daydreaming about the shop; he had the place picked out.

这开工场的事倒并不是他想入非非，他把工场的地点都选定了。

Everyone remembers a time when they laid on their back in the grass, staring at the clouds daydreaming or finding images in their puffs .

每个人都有那些仰面躺在草地上的时候，望着云朵发白日梦或者从腾云变换中寻找图案的记忆。

seem to have occurred when they were relaxing and daydreaming.

似乎产生他们放松和幻想的时候。

An excellent businessman should have insightful vision, but Frank knows nothing but daydreaming.

一个优秀的商人应该有远见卓识，但是小杨同学只会白日做梦。

It's not daydreaming. It's planning. You've got to have an aim and then you can strive for it.

不是白日梦。是计划。你必须有个目标，然后你才能为之奋斗。

Until recently the general attitude toward daydreaming remained hostile. Daydreaming was viewed as a waste of time.

不久前人们对白日做梦一般还是持批评的态度，认为它浪费时间，是逃避现实生活及其责任的一种不健康的倾向。

We learn by watching the river flow, missing the boat, daydreaming, shutting down for the night, slapping cold water on the needy.

我们通过观察河水流动来学习，却错失良机，整天在做白日梦。