corroborated

But, they said, the more investigators corroborated his assertions, the more resistance they encountered inside Wal-Mart.

但同时他们也认为，调查员们越是证实了奇切罗的论断，在沃尔玛内部所遭遇的阻力就越大。

At the least, Menzies' work will prompt new research of his findings, whether they're corroborated or debunked.

不管他们是证实还是拆穿他所说的，至少曼兹所发现的将掀起历史研究新的篇章。

But I wouldn't make too much of [them] until they're corroborated by an independent data stream.

但是我不能得到过多的数据直到他们被独立的数据流证实。

THEY represent only one side of a story, and most of their claims have yet to be independently corroborated.

它们仅代表故事的一个方面，并且其绝大多数说法仍有待于被一一证实。

The motorist's story was corroborated by a highway patrol officer who caught up with the Prius and helped bring it to a stop on Monday .

一位公路巡警证实了此事。事情发生在周一，巡警追上了那辆普锐斯，并协助司机把车停了下来。

Given the short period of follow-up in the research, the effect of the treatment on survival rates could not be corroborated.

研究跟踪报道接受舒尼替尼短期治疗后尚未发现能提高患者生存率。

The evidence for feeding that we observed firsthand in the defecation trails was corroborated in the ship's laboratory.

我们由排便轨迹观察到的蓝鲸在此进食的第一手证据，在船上的实验室里得到了进一步支持。

Also corroborated the fact that HIV has come from the first guess of the United States laboratory.

这个事实也佐证了艾滋病毒最早也来源于美国实验室的猜测。

"That's right, " corroborated Tom kindly. "We heard that you were engaged. "

“不错，”汤姆和蔼地附和说，“我们听说你订婚了。”

The incident (corroborated by witnesses) prompted a harsh rebuke from the United Nations refugee agency; Turkey denies any wrongdoing.

该事件（有目击者证明）招致联合国难民署的强烈谴责，土方矢口否认有任何过错。

those calculations have been corroborated by measurements of primordial hydrogen , helium and lithium in the universe.

那些计算结果已经由对宇宙最初阶段氢、氦及锂含量的观测所确认。

This explanation is corroborated by controlled experiments involving potential home buyers and professional real estate price setters.

这一结论通过一个由潜在的购房者和专业的房地产定价者参与的控制实验所证实。

To many, his results were surprising, but they've since been corroborated by similar studies in Europe and East Asia. Kripke explains.

对比的结果令人吃惊，但之后欧洲和东亚的相似的这方面的研究证实了他的结果，Kripke说。

This information can be corroborated using aerial or satellite photography.

这些信息可以通过卫星摄影来确证。

However, because of the small number of patients and the high dropout rate, these findings need to be corroborated in larger cohorts.

但是，因为研究样本小以及病人退出率较高，这些结果还有待扩大样本进行研究。

And brain scans corroborated the self-reports, showing a reduction of activity in the amygdala, an area responsible for processing emotions.

脑部扫描结果发现负责处理情感的扁桃腺的活动下降，因而也证实了这个自我反馈的真实性。

That's corroborated by what he calls 'filthy action' in gold, silver, copper, crude oil and emerging markets.

他所称的金、银、铜、原油和新兴市场股票的“卑劣行为”证实了这一点。

Corroborated by the coherency attributes, in both seismic section and slicing, root-mean-square amp. . .

同时使用相干属性体，均方根振幅属性，以及它的水平切片和垂直切片来精细刻画断层。

Experiential learning, a theoretical assumption on andragogy, has been corroborated Dy researcher.

经验学习作为成人教育学的理论假说之一。研究者一直在不懈地加以确证。

The hue and cry going off to the Hulks, and people coming thence to examine the iron, Joe's opinion was corroborated.

这件事情追问到监狱船上，他们派人来检查，认为乔的判断是千真万确的。