coped

But then you think we've coped before when this sort of thing has happened.

但是你要知道，在这之前我们已经应对过很多类似的情况。

In Joplin, one of the ways Weber coped was to remind herself of the many blessings in her life.

在乔普林，韦伯应对（压力）的方法之一就是时刻提醒自己生活的美好。

However, the mistakes, if coped with properly, can be transformed into a sort of favorable resource.

这些课堂错误经过合理加工，可以转化成为有价值的课程和教学资源。

It had been a difficult week for the Club as they coped with the fall-out from the 1-0 defeat at Upton Park.

上周对于阿森纳是艰难的一周，他们要面对在厄普顿公园球场0：1告负的不利局面。

They were like the weather; you just coped the best you could.

经济周期就像天气一样，你所能做的就是努力去配合。

Given these recurrent tensions in the market, how might future liquidity shocks be prevented or, at least, coped with?

由于市场再度出现紧张状况，应该如何避免，或者至少是应该如何应对未来流动性带来的冲击呢？

Life is not a series of problems to be coped with; it's exciting adventures to be experienced.

生命不是一连串的问题要去忍受，乃是许多令人兴奋的冒险要去经验的。

We have already coped with the recent widespread ideological trend in favour of bourgeois liberalization and made some changes of personnel.

我们已经解决了最近发生的资产阶级自由化思潮泛滥的问题，并且作了人事调整。

How one woman coped with shouldering the heavy burden of providing long-term family care alone were the main interests of this case study.

本个案研究之焦点在于探讨一位担任家庭照顾的女性如何面对与因应独自承担长期照顾的重担。

He had a hard game and a hard time and Bellamy was in very aggressive form and I think the boy coped reasonably well.

他经历了一场艰苦的比赛，贝拉米攻势很猛但是这孩子在对抗中也不占下风。

To tell you the truth, I coped the article in a magazine.

老实说，这篇文章是我从一本杂志上抄来的。

This type of failure may be critical at a beam connection if the end of the beam is coped.

这种类型的失败可能是至关重要的，如果最终梁连接的光束处理。

Approximately took joins immediately greatly has hoped a group, coped with the German collar ktranslitk.

约拿立即加入了宏希成一伙，去对付德考拉。

Coped well with Zalayeta aerially, but was a little slow on the floor on occasions.

在空中头球对抗中防住了萨拉耶塔，但有时候对地面球反应略慢。

Chinese firms had coped well so far with the stronger yuan, Export-Import Bank President Li Ruogu said on Thursday.

中国进出口银行行长李若谷周四表示，中国企业迄今较好的应对了人民币升值状况。

The mortuary in Damaturu, the capital of Yobe state, was overwhelmed as a single employee coped with the influx of dead bodies.

约贝州首府达马图鲁的太平间里，只有一个工作人员处理多具尸体，因而显得水泄不通。

It was a Nespresso machine, and we have one at work, so you would have thought that I could have coped.

那是一台Nespresso咖啡机，我们自己也有一台在用，所以你会以为我可以应付。

Lusardi, Schneider and Tufano also looked at the ways in which people coped with an unexpected expense.

陆莎迪、施耐德和图法诺同时也研究了人们应对意外支出的方式。

They're a physical side but we coped well in Milan and I'm sure we'll cope again at Old Trafford.

他们身体很强，但我们在米兰很好的应付了这点。我确定我们在OT也能抑制他们的身体优势。

He points at the differing experiences of the first generation of the Asian "tiger" economies and how they have coped with competition.

他提到了第一代亚洲经济“小虎”不同的经历，以及它们如何应对竞争的故事。