1.压顶板the top row of bricks or stones, usually sloping, on a wall
positive reframing or trying to see things in a more positive light; acceptance and humor coping had positive effects on satisfaction.
相比之下,积极的重塑或尝试以积极的视角去看待事物、认可和风趣的解决方法对自我满意度会有积极的影响。
This booklet is intended to serve only as a guide to help you explore coping strategies as you face the challenges of your disease.
本手册只是作为一种引导,当你面对疾病挑战时,帮助您探索应对策略。
Patience, realistic expectations of an ability to make a difference, and a sense of humor are good coping strategies in these circumstances.
在这些境况下,耐心、对自己改变现实的能力有一个现实的期望值,以及幽默感都是很好的应对措施。
And with that I would like to share some of my favorite tips for when it comes to coping with the inevitable "fat season" .
正因如此,我想在此将我最中意的对付这不可避免的“肥胖季节”的小贴士与大家分享。
And we'd better face up to it and formulate some strategies for coping with it, even if it's not a certainty.
即使它不是确有其事,我们也得面对它,想出对付它的办法。
Natural, spontaneous humor is one of your greatest tools for coping with stress as you work.
自然的,自发的幽默是其中一个最伟大的工具去掩护我们的工作压力。
Knowing that he is coping with stress in his own way is extremely helpful but does not always help her alleviate the pain.
虽然了解那是男人处理压力的方式对她很有帮助,但却无法帮助她减轻痛苦。
Upon implementation of these plans, distinctly lessened depression and anxiety, and distinctly improved coping abilities were all noted.
在措施执行后,发现个案忧郁与焦虑情绪明显改善并建立自我肯定的行为。
When a loved one dies, the death becomes an emotional trauma and coping with it takes a great length of time.
心爱人的死亡所造成的情绪创伤需要较长的时间才能克服。
She is still coping with the pain of the death of her brother Michael. But she assured me that everyone is ok.
她依旧沉浸在失去哥哥的悲痛中,但她告诉我现在每个人都很好。
Many investors seem to be coping with what seems like an obvious risk simply by closing their eyes.
在这种显而易见的风险面前,许多投资者的应对之策似乎只是闭上眼睛。
He said the 30-year-old Academy "was not coping with the legal costs" .
他说有30年历史的尼日利亚科学院“无法应付诉讼费用”。
Anna found out that the girl was in her first year and was having trouble coping with her schoolwork.
安娜得知女孩上一年级,在学习上遇到些麻烦。
Meanwhile, the emergence of informal markets since the last famine underlines how much better North Koreans' coping mechanisms have become.
同时,自从上次饥荒之后,非正式市场的出现或多或少显示出朝鲜应付机制的改良。
However, coping strategies do not seem to reduce the influence of such exposure on trauma-related morbidities .
但心理应对措施似乎并不能减少救援行动对创伤性精神障碍的影响。
With this coping mechanism, you think you don't need anybody. You feel you are coping fine alone, so you don't try to ask for help.
最后一个措施是“拒绝”¬——抱着这种态度,你认为自己不需要任何人,你可以独自应对,所以你不去寻求帮助。
His way of coping was to throw himself into work, and he began to reinvent himself.
全身心地投入工作是他排解的办法。他开始重新发现自己。
While leaving is an option, it's not the only one for coping with a bad boss.
虽然离开是一种选择,它并不是对付坏老板的唯一招数。
Remember, back up near the top of the page, I said that the idea is to make sure you have more coping resources than you have pain.
还记得吗,在这个页面的几乎最上方,我说过思路就是要保证你拥有比痛苦更多的对付痛苦的方法。
However, remember your coping tools, in an instant help is there for you as you request it.
然而,记住你的应对工具,就在你需求的时候立刻就会有帮助。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系