contaminated

Tepco later said the pool of water had been contaminated but the extremely high reading was a mistake.

东电随后解释说虽然这些池水被污染了，但是那个极端高的辐射水平读数是个错误。

Healthcare businesses can be alerted to HIPAA compliance errors, detections of illness outbreaks, or to find lost or contaminated blood.

卫生保健企业可以接到有关HIPAA遵从性错误、疫情暴发检测或查找丢失或污染血液的警报。

She had been infected when she hemorrhaged during the birth of her first child and received a transfusion contaminated with the virus.

第一个孩子降生时，她因为大出血而接受输血，因此感染了艾滋病毒。

But he was asked to leave when he refused to obey orders to keep dogs away from a contaminated area.

但他拒绝按照要求让犬只远离一处污染区，所以被要求离开。

In this environment, the master can only choose the real recluse recluse, it seems that the only way not to be contaminated.

在这种大环境下，真正的大师只能选择隐逸遁世，似乎只有这样才不被污染。

Therefore, heavy metal detection and removal for contaminated water of this kind seems to be particularly important.

因此，对此类污染水体进行重金属的分析检测与去除具有重大意义。

Wife did not dare let your blood contaminated body for the gold ring you wear, not the liberation of the soul.

让爱人不敢沾染你带血的身躯，为你戴上金色的指环，灵魂得不到解放。

He said the top priority would be to evacuate people from the area and to make sure they did not eat contaminated food.

他说现在的第一要务是要让人们迁移出辐射区以保证他们不会吃下污染了的事物。

Sound thunder scared me, I thought to myself: "who I do not think the same as black contaminated water may get out of this. "

一声雷响把我吓着了，我心想：“我可不想像那些被污染的水一样黑，得赶快离开这。”

So Martin contaminated Professor Caldwell with his own earnestness, challenging him to speak his mind.

这样，马丁以他急切的心情感染了考德威尔教授，逼着他说出了心里话。

There is no evidence of contaminated food from Fukushima prefecture, where the plant is located, reaching other countries, he said.

他又补充道，没有任何迹象表明核电站所在地福岛县把那些受到污染的食品出口到国外。

However, he said there was no evidence of contaminated food from Fukushima reaching other countries.

然而没有证据表明，受污染的食物从福岛流向了其它国家。

Polio, also known as poliomyelitis, is usually transmitted through contaminated food and water.

脊髓灰质炎，又叫小儿麻痹症，通常通过受污染的食物和水传播。

It had a good application prospects for PRB with the peat as the reactive media in the remedy area of petroleum contaminated groundwater.

以上研究表明，草炭土作为PRB反应介质处理石油类污染地下水具有良好的应用前景。

Contaminated wastewater is often used to irrigate food crops, creating significant risks for human health and well-being.

受污染废水通常用于灌溉粮食作物，这对人类的幸福安康造成了重大风险。

to seal up the contaminated utensils used for food and order the food producer or marketer to have them cleaned and disinfected.

封存被污染的食品用工具及用具，并责令进行清洗消毒。

The system has detected one spill in an area previously contaminated by an old leak.

在一个曾经因泄漏而被污染的地方系统检测到了新的泄漏。

Simply pour the contaminated or sea water in the top, and wait for the pure water to come out of the bottom.

简单地只要把受污染的海水从装置的顶上灌入，然后等着净水从装置的底部流出。

Unfortunately this evidence is often in the form of tiny, jumbled snippets and it is frequently contaminated.

不幸的是，这样的证据通常是以微小、杂乱的小片段形式存在的，而且，常常受到了污染。

If liquid oxygen spills on asphalt or other surfaces contaminated with combustibles, do not walk on or roll equipment over the spill area.

如果液氧溅到沥青或者其它被可燃物污染的表面，不要在上面行走或辗轧设备。